en dro d'ar bajenn-digemer * retour à la page d'accueil * back to the main page
Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia
|
en dro d'ar bajenn-digemer * retour à la page d'accueil * back to the main page |
|
|
1939 PC (2692 AUC) |
|
Pius XII
*******
Pie XI *******
Roll an eskibien Liste des évêques List of the bishops |
* Pape : Pie XI, depuis le 6 février 1922; décédé le
10 février 1939. Son successeur, Pie XII, est élu le 2 mars 1939 (>09.10.1958)
* États-Unis d'Amérique : Franklin Delano Roosevelt, 04.03.1933 / 12.04.1945. * URSS: Joseph Staline, secrétaire général du Comité central du Parti communiste pansoviétique, décembre 1925 / 16.10.1952 * France : Albert Le Brun (10.05.1932 / 11.07.1940). * Royaume-Uni : Georges VI, depuis le 11 décembre 1936 (>06.02.1952) * Allemagne : IIIè Reich : Adolf Hitler, fürher (02.08.1933 / 30.04.1945) * Italie : Victor-Emmanuel III, depuis le 29.07.1900 (>09.05.1946) * Espagne : Seconde République espagnole, depuis le 14 avril 1931; Président : Manuel Azaña Diaz depuis le 11.05.1936 (>27.02.1939). Chute de la République. Franco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde, chef de l'État espagnol à partir du Ier avril 1939 (>20.11.1975) * Turquie : Ismet Inonü (11.11.1938 / 22.11.1950) --------------------- * France : - 17 juillet : dernière exécution publique à la guillotine. --------------------- * Turquie : tremblement de terre à Erzincan. 25000 morts. * Chili : tremblement de terre à Conception. 25000 morts.
|
* Pab : Pius XI adalek 6 C'hwevrer 1922; aet da Anaon an
10 C'hwevrer 1939. War e lerc'h, Pius XII, a zo dilennet
an 2 Meurzh 1939 (>09.10.1958)
* Stadoù-Unanet Amerika : Franklin Delano Roosevelt, 04.03.1933 / 12.04.1945. * URSS : Jozef Stalin, sekretour jeneral Kuzul kreiz ar Barti Kommunist hollsoviedel, kerzu 1925 / 16.10.1952. * Bro-C'hall : Albert Le Brun (10.05.1932 / 11.07.1940). * Rouantelez-Unanet : Jorj VI adalek an 11 Kerzu 1936 (>06.02.1952) * Alamagn : IIIè Reich : Adolf Hitler, fürher (02.08.1933 (>30.04.1945) * Italia : Viktor-Emmanuel III, adalek an 29.07.1900 (>09.05.1946) * Bro-Spagn : Eil Republik Spagn, adalek ar 14 Ebrel 1931; prezidant : Manuel Azaña Diaz adalek an 11.05.1936 (>27.02.1939). Diskar ar Republik. Franco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde, penn ar Stad Spagn adalek ar In Ebrel 1939 (>20.11.1975) * Turkia : Ismet Inonü (11.11.1938 / 22.11.1950) --------------------- * Bro-C'hall : - 17 Gouere : dibennerez a-bublik diwezhañ --------------------- * Turkia : kren-douar e Erzincan. 25000 tud lazhed. * Chili : kren-douar e Conception. 25000 tud lazhed.
|
Franco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde ******* |
| + 1939 | nom
du jour
anv an deiz |
fête; gouel | évènements; events | darvoudoù; events |
| Janvier Genver January | D1 | |||
| 01.01.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 02.01.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 03.01.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 04.01.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 05.01.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 06.01.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 07.01.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 08.01.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 09.01.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 10.01.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | Bretagne. Mûr de Bretagne et Caurel : inscription du site de la rive gauche du lac de Guerlédan. | Breizh. Mur ha Kaorel : enrolladur an tu kleiz glann lenn Gwerledan. | |
| 11.01.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 12.01.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 13.01.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 14.01.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 15.01.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 16.01.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 17.01.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 18.01.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 19.01.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 20.01.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 21.01.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 22.01.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 23.01.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 24.01.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 25.01.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 26.01.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 27.01.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 28.01.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 29.01.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 30.01.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 31.01.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| Février C'hwevrer February | ||||
| 01.02.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 02.02.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 03.02.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 04.02.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 05.02.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 06.02.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 07.02.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 08.02.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 09.02.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 10.02.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | Décès du pape Pie XI. | ||
| 11.02.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 12.02.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 13.02.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 14.02.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 15.02.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | Bretagne : fermeture des lignes de chemin de fer des Côtes-du-Nord, de Plancoët à Saint-Cast, après 33 ans de service, de Saint-Briac au Guildo après 13 ans de service. | ||
| 16.02.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 17.02.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 18.02.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 19.02.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 20.02.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 21.02.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 22.02.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 23.02.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 24.02.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 25.02.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 26.02.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 27.02.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 28.02.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| Mars Meurzh March | ||||
| 01.03.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 02.03.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Élection du nouveau pape, Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli, un romain, sous le nom de Pie XII. | ||
| 03.03.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 04.03.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 05.03.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | Bretagne. Fermeture de la ligne Voyageurs de chemin de fer de Messac à Ploërmel. | ||
| 06.03.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 07.03.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 08.03.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 09.03.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 10.03.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 11.03.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 12.03.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | L'Assemblée nationale albanaise approuve un ordre du jour qui sanctionne l'union personnelle du pays à la couronne d'Italie. | Asantet eo gant breujoù Albania unvaniezh ar Vro gant Kurunenn Italia. | |
| 13.03.1939 | Lun * Lundi * Monday | La France et la Grande-Bretagne, sur la base du document relatif à la Pologne, rendu public le 31 mars, se portent garantes de l'indépendance et de l'intégrité territoriale de la Grèce et de la Roumanie. | Embannet eo gant Bro-C'hall ha Breizh-Veur, war zigare ar pezh a zo bet embannet an 31 Meurzh war Polonia, hag en em lakont kret dizalc'h hag eeunded broioù C'hres ha Roumania. | |
| 14.03.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | La Slovaquie proclame son indépendance | Embannet eo e frankiz gant Bro-Slovakia | |
| 15.03.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | Italie : la Chambre des Faisceaux et des Corporations
proclame l'union dynastique du royaume d'Italie et de celui d'Albanie en
la personne de Victor-Emmanuel III.
L'ambassadeur britannique à Moscou, sir William Seeds, demande à Litinov que l'U.R.S.S prenne, à l'égard de la Pologne et la Roumanie, le même engagement que celui qu'ont pris les français et les Anglais. |
Italia : Embannet eo gant Kambr an Hordennoù ha
Kevredadoù-micheroù unvaniezh remziadel rouantelezioù Italia hag
Albania, war benn Viktor-Emmanuel III.
Goulennet eo gant kannad Breizh-Veur e Moskov, sir William Seeds, da Litinov hag e gemerfe an U.R.S.S., evit ar pezh a sell Polonia ha Roumania, kement engouestl ar Vrañsizien hag an Anglizien. |
|
| 16.03.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Les Allemands occupent la Bohême-Moravie.
La Hongrie annexe le Ruthénie subcarpatique. |
Aloubet eo Bro Bohemia-Moravia gant an Alamaned.
Staget eo Bro Rutenia su-Karpatia gant Hungaria |
|
| 17.03.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | Arthur Chamberlain accuse Hitler de n'avoir pas tenu ses engagements. | Rebechet eo gant Arthur Chamberlain da Hitler bet dizoujet e c'houestloù. | |
| 18.03.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | L'Allemagne renouvelle pour la quatrième fois depuis le 24 octobre 1938 à la Pologne ses exigences : la restitution de Dantzig, la construction d'une autoroute et d'une voie ferrée entre l'Allemagne et la Prusse orientale. | Adgoulennet eo evit ar beder gwech abaoe ar 24 Here 193, gant Bro-Alamagne da Vro-Bolonia e c'houlennoù start : daskor Dantzig, sevel un hent-tiz hag un hent-houarn etre Bro-Alamagn ha Bro-Brussia ar Reter. | |
| 19.03.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 20.03.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 21.03.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 22.03.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 23.03.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Les Polonais renforcent le corridor de Dantzig.
Après un accord avec la Lithuanie, les Allemands occupent le territoire de Memel, ce qui les rapproche de la Prusse orientale, où se trouvent des populations de souche allemande. |
Krenvet eo trepas Dantzig gant ar Boloniz.
Goude un emglev gant al Lituananied, ac'hubet eo tiriad Memel gant an Alamaned, hag a lak anezo tost da Brussia ar Reter, hag e-lerc'h ez eus tud alaman o orin. |
|
| 24.03.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 25.03.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 26.03.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | Nouveau rejet des demandes allemandes par la Pologne. | Argaset eo ur wech ouzhpenn goulennoù Bro Alamagn gant Bro-Bolonia. | |
| 27.03.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 28.03.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | La Pologne déclare que toute tentative de modifier le statut de Dantzig sans son consentement conduirait à la guerre. | Embannet eo gant Bro-Bolonia ha kement kemmenadenn war statud Dantzig dreist e asant e gaso d'ar brezel | |
| 29.03.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 30.03.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 31.03.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | Déclaration commune de la France et de la Grande-Bretagne de soutien à la Pologne en cas d'agression. | Embannet eo gant Bro-C'hall ha Breizh-Veur hag e skoallelljont Bro-Bolonia m'az eo taget houmañ. | |
| Avril Ebrel April | ||||
| 01.04.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 02.04.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 03.04.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 04.04.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 05.04.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 06.04.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Le ministre soviétique des affaires étrangères, Maxime Litinov, propose de conclure des accords anglo-russes au niveau des ministres. | Kinnniget eo gant ar ministr aferioù estren soviedel, Maxim Litinov, da skoulmañ emglevioù etre Bro-Saoz ha Bro-Russia etre ministred. | |
| 07.04.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | Pour contrebalancer l'expansion allemande en Tchécoslovaquie, des troupes italiennes occupent l'Albanie. Le roi Zog se réfugie en Grèce. | Evit kempouezañ astenn alaman war Bro-Dchekoslovia, aloubet eo Bro-Albania gant bagadoù italian. Mont a ra ar roue Zog da glask repu e Bro-C'hres. | |
| 08.04.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 09.04.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | Pâques / Sul-Fask / Easter |  |
|
| 10.04.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 11.04.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 12.04.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | L'assemblée nationale albanaise approuve un ordre du jour qui sanctionne l'union personnelle du pays à la couronne d'Italie. | Asantet eo gant breujoù Bro-Albania unaniezh gant Kurunenn Italia. | |
| 13.04.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | La France et la Grande-Bretagne, sur la base du document relatif à la Pologne rendu public le 31 mars, se portent garantes de l'indépendance et de l'intégrité territoriale de la Grèce et de la Roumanie | Diwar ar pezh a zo bet embannet an 31 Meurzh war Bro-Bolonia, en embann e rint Bro-C'hall ha Breizh-veur gwarant frankiz hag anterinded Bro-C'hres ha Bro-Roumania. | |
| 14.04.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 15.04.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | Italie : la Chambre des faisceaux et des corporations
proclame l'union dynastique du royaume d'Italie et du royaume d'Albanie en
la personne de Victor-Emmanuel III.
L'ambassadeur britannique à Moscou, sir William Seeds, demande à Litvinov que l'Urss prenne à l'égard de la Pologne et de la Roumanie le même engagement que celui qu'ont pris les Français et les Anglais. |
Italia : Embannet eo gant Kambran hordennoù ha
kevredadoù-micher unaniezh remziadel rouantelezioù Italia
hag Albania war penn Viktor-Emmanuel III
Goulennet eo gant ar c'hanned Breizh-Veur en Moskou, sir William Seeds, gant Litvinov hag a gemerfe an Urss ar memes gouestloù evit ar pezh a sell Broioù Polonia ha Roumania hag o deus kemeret Broioù C'hall ha Saoz. |
|
| 16.04.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 17.04.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 18.04.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | Le ministre soviétique des Affaires étrangères Litvinov propose une all:iance décennale entre la France, la Grande-Bretagne et l'URSS. | Kinniget eo gant Litvinov, ministr an Aferioù estren, un emglev evit dek vloaz etre Bro-C'hall, Breizh-Veir, hag an URSS. | |
| 19.04.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 20.04.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Allemagne : Hitler célèbre son cinquantième anniversaire par la plus importante parade militaire que l'Allemagne ait jamais vu. | Bro-Alamagn : lidet eo e hanter-kant vloaz gant Hitler dre un moustr pouezus ha biken bet gwelet gant Bro-Alamagn. | |
| 21.04.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 22.04.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 23.04.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 24.04.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 25.04.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 26.04.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 27.04.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | La Grande-Bretagne réintroduit le service militaire obligatoire. | Adrediet eo en dro ar servij-soudard gant Breizh-Veur. | |
| 28.04.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | Au Reichtag, Hitler dénonce le pacte décennal de non-agression conclu en 1934 avec la Pologne, ainsi que l'accord par lequel les deux pays s'étaient engagés à rechercher une solution pacifique au problème de Dantzig. Il réclame en outre la cession de la ville libre à l'Allemagne. | Er Reichtag, dinac'het eo gant Hitler en emglev a zek vloaz disargad sinet e 1934 gant Bro-Bolonia, hag ivez an emglev etre an daou vro da gavout un diskoulm dre beoc'h evit kudenn Dantzig. Azgoulenn a ra ouzhpenn se hag ar gêr vrank se e deufe en dro da Vro-Alamagn. | |
| 29.04.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 30.04.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| Mai Mae May | ||||
| 01.05.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 02.05.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 03.05.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | URSS : Le ministre des Affaires étrangères Litinov est
remplacé par Molotov.
Lorient : décès de Florentine Monier, alias Madeleine Desroseaux, poétesse, romancière, co-fondatrice du Clocher breton, en 1895. Elle était née à Rennes en 1874 |
URSS : Kemeret eo plas ministr an Aferioù Estren Litinov,
gant Molotov.
An Oriant : marv Florentine Monier, alias Madalen Desroseaux, barzhez, romanterez, eil-diazezerez ar Clocher breton, e 1895. Ganet e oa bet e Roazhon e 1874. |
|
| 04.05.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 05.05.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 06.05.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 07.05.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 08.05.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 09.05.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 10.05.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 11.05.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 12.05.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 13.05.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 14.05.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 15.05.1939 | Lun * Lundi * Monday | Bretagne : fermeture des lignes de chemin de fer des Côtes-du-Nord, de Plouëc à Tréguier, et de Plouha à Guingamp, après 34 ans de service | ||
| 16.05.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 17.05.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 18.05.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 19.05.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 20.05.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | Espagne : fin de la guerre civile, par la victoire de Franco, soutenu par l'Allemagne et l'Italie. | Bro-Spagn : echu eo ar brezel-diabarzh, gant trec'h Franco, skoazellet gant Broioù Alamagn hag Italia. | |
| 21.05.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 22.05.1939 | Lun * Lundi * Monday | Allemagne. Berlin : signature du "Pacte d'Acier", entre l'Allemagne national-socialiste et l'Italie fasciste. | Bro-Alamagn. Berlin : sinet eo an "Emglev Dir" etre Bro-Alamagn nationalsozialistische ha Bro-Italia faskour. | |
| 23.05.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | Allemagne : Hitler déclare à ses généraux qu'il leur garantit qu'il y aura une guerre à propos de la Pologne. | Bro-Alamagn : diskleriet eo gant Hitler d'e jeneraled hag e vo ur brezel abalamour Bro-Bolonia | |
| 24.05.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 25.05.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 26.05.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | La France et la Grande-Bretagne tente de créer une alliance entre l'URSS et la Pologne. Molotov n'adhère pas à ce propos. | Klask a reont Bro-C'hall ha Breizh-Veur da aozañ un emglev etre URSS ha Polonia. Ne ya ket Molotov gant ar ginig se. | |
| 27.05.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 28.05.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 29.05.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 30.05.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 31.05.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| Juin Mezheven June | ||||
| 01.06.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 02.06.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 03.06.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 04.06.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 05.06.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 06.06.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | France. Décret, signé d'Édouard Daladier et de C. Campinchi, ministre la marine militaire, créant la fonction et le titre d'Amiral de la Flotte, équivalent au rand de First Sea Lord britannique. | ||
| 07.06.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 08.06.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 09.06.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 10.06.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 11.06.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 12.06.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 13.06.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 14.06.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 15.06.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Naufrage du sous-marin français Le Phénix, lors d'une manœuvre de simulation interne d'attaque, hors de la passe de Cam Ranh, en Cochinchine. 70 victimes. | ||
| 16.06.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 17.06.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 18.06.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 19.06.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 20.06.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 21.06.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 22.06.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 23.06.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 24.06.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 25.06.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | Bretagne. Ploufragan : inauguration de l'aérodrome de la Plaineville. | ||
| 26.06.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 27.06.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 28.06.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 29.06.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 30.06.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| Juillet Gouere July | ||||
| 01.07.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 02.07.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 03.07.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 04.07.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 05.07.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | Hommage aux hommes disparus lors de la perte du sous-marin français Le Phénix, le 15 juin.. | ||
| 06.07.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 07.07.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 08.07.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 09.07.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 10.07.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 11.07.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 12.07.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 13.07.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 14.07.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 15.07.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 16.07.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 17.07.1939 | Lun * Lundi * Monday | France : dernière exécution publique à la guillotine. | ||
| 18.07.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 19.07.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 20.07.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 21.07.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 22.07.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 23.07.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 24.07.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 25.07.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | France : 250 avions britanniques participent à des vols d'entraînement dans le ciel de France. | Bro-C'hall : kemeret eo perzh gant 250 c'harr-nij Breizh-Veur da c'hourdonnerezh nij en oabl Bro-C'hall. | |
| 26.07.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 27.07.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 28.07.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 29.07.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 30.07.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 31.07.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| Août Eost August | ||||
| 01.08.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 02.08.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 03.08.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 04.08.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 05.08.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 06.08.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 07.08.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 08.08.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 09.08.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 10.08.1939 | Jeudi * Yaou * /Thursday | |||
| 11.08.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 12.08.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 13.08.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 14.08.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 15.08.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 16.08.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 17.08.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 18.08.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 19.08.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 20.08.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 21.08.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 22.08.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 23.08.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | Pacte de non agression entre l'Allemagne et l'U.R.S.S. | Feur-Emglev etre Bro-Alamagn hag U.R.S.S. evit m'az ne vo ket argad etrezo | |
| 24.08.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Le professeur Marc Bloch, d'origine juive, est mobilisé comme capitaine d'état-major, à l'âge de 54 ans. | ||
| 25.08.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | Londres. Pacte d'assistance mutuelle entre la France et la
Grande-Bretagne vis à vis de la Pologne.
Berlin. 16h30 : Hitler est informé de l'accord anglo-polonais. 19h30 : Hitler annule l'ordre donné à 15 heures d'envahir la Pologne. Le Schleswig-Holstein, navire-école de la marine allemande, jette l'ancre dans le port de Dantzig. |
Londrez. Feur-emglev da skoazellan an eil-egile etre
Bro-C'hall ha Breizh-Veur evit ar pezh a zell Bro-Bolonia.
Berlin. 16h30. Kelaouet eo Hitler diwar-benn emglev etre Bro-Saoz ha Bro-Bolonia 19h30 : torret eo gant Hitler urzh da aloubiñ Bro-Bolonoia. Eoriñ a ra ar Schleswig-Holstein, lestr-skol morlu alaman er porzh Dantzig. |
|
| 26.08.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | France : suspension sine die de tous les journaux liés au parti communiste. | Bro-C'hall : stanket eo sine die embann kazetennoù liammet gant ar strollad komunour | |
| 27.08.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 28.08.1939 | Lun * Lundi * Monday | Berlin : malgré les interventions des ambassadeurs
britanniques et français et les demandes de la Pologne de traiter :
Hitlet reste sourd.
France : - censure de la Presse, de la Radio, et du Cinéma - évacuation des oeuvres d'art des musées parisiens. |
Berlin : en desped hanterouriezhoù kannaded Breizh-Veur ha
Bro-C'hall, ha goulennoù Bro-Bolonia da varc'hata, chom a ra bouzard
Hitler.
Bro-C'hall - didan evezh eo laket kazetennoù, radio, ha sinema - dilec'hiet eo oberennoù arzh mirdioù Pariz. |
|
| 29.08.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 30.08.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 31.08.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| Septembre Gwengolo September | ||||
| 01.09.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | Offensive militaire de l'Allemagne contre la Pologne, sans déclaration de guerre. | ||
| 02.09.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 03.09.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | Déclaration de guerre conjointe de la France et la Grande-Bretagne à l'Allemagne. | ||
| 04.09.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 05.09.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | Franklin Roosevelt proclame la neutralité des U.S.A. | ||
| 06.09.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 07.09.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 08.09.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 09.09.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 10.09.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 11.09.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 12.09.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | France : un corps expéditionnaire britannique de 158 000 hommes débarque en France | ||
| 13.09.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 14.09.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 15.09.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 16.09.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 17.09.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | Les troupes soviétiques pénètrent en Pologne orientale, sans déclaration de guerre. | ||
| 18.09.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 19.09.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 20.09.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 21.09.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 22.09.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 23.09.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 24.09.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 25.09.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 26.09.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 27.09.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | Fin de l'offensive allemande sur la Pologne. | ||
| 28.09.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Traité germano-soviétique du partage de la Pologne. | ||
| 29.09.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 30.09.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | Offensive soviétique contre la Finlande. | ||
| Octobre Here October | ||||
| 01.10.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 02.10.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 03.10.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 04.10.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 05.10.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 06.10.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 07.10.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 08.10.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 09.10.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 10.10.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 11.10.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 12.10.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 13.10.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 14.10.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 15.10.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 16.10.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 17.10.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 18.10.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 19.10.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 20.10.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 21.10.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 22.10.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 23.10.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 24.10.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 25.10.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 26.10.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 27.10.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 28.10.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 29.10.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 30.10.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 31.10.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| Novembre Du November | ||||
| 01.11.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 02.11.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 03.11.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 04.11.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 05.11.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 06.11.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 07.11.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 08.11.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 09.11.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 10.11.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 11.11.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 12.11.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 13.11.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 14.11.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 15.11.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 16.11.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | Brest : première alerte de bombardement par les Allemands. | ||
| 17.11.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 18.11.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 19.11.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 20.11.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 21.11.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 22.11.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 23.11.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 24.11.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 25.11.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 26.11.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 27.11.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 28.11.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 29.11.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 30.11.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| Décembre Kerzu December | ||||
| 01.12.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 02.12.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 03.12.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 04.12.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 05.12.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 06.12.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 07.12.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 08.12.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 09.12.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 10.12.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 11.12.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 12.12.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 13.12.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 14.12.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 15.12.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 16.12.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 17.12.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 18.12.1939 | Lun * Lundi * Monday | |||
| 19.12.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 20.12.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 21.12.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 22.12.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 23.12.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 24.12.1939 | Sul * Dimanche * Sunday | |||
| 25.12.1939 | Lun * Lundi * Monday | Nedeleg / Noël / Christmas day | ||
| 26.12.1939 | Meurzh * Mardi * Tuesday | |||
| 27.12.1939 | Mercredi * Merc'her * Wednesday | |||
| 28.12.1939 | Yaou * Jeudi * Thursday | |||
| 29.12.1939 | Gwener * Vendredi * Friday | |||
| 30.12.1939 | Sadorn * Samedi * Saturday | |||
| 31.12.1939 | Sul * Dimanche * Sunday |
| Varia de 1939 :
* Marie-Louise Le Manac'h / Lady Mond fait construire à Belle-Isle en Terre un château, appelé aussi pavillon Mond, à l'image de celui de Coat-an-Noz. |
Darvoudoù a bep seurt eus 1939 :
|
Lettres
bretonnes / Skridoù Breizh : 
* Henri POLLES : Toute guerre se fait la nuit. Roman. 355p. Gallimard |
| Bibliographie. Levrioù. Books.
* SALMAGGI Cesare & PALLAVISINI Alfredo : 2194 jours de guerre. Sélection du Reader's Digest. 1977- 1980 |
|
en dro d'ar bajenn-digemer * retour à la page d'accueil * back to the main page |
|
Forum Marikavel : Academia Celtica
*******
