Callac-de-Bretagne. Tradition vestimentaire. Encyclopédie Marikavel.

La mode vestimentaire

Ar giz d'en em wiskan

Paroissiens de Callac à l'écoute du Père Maunoir

Vitrail de l'église; fin XIXè siècle

Parrouzien Kallag o selaou an Tad Maunoir

Gwerenn-livet an iliz, penn-divezhan an XIX kantved

Photographie / Skeudenn JC Even. Février / miz C'hwevrer 2003. Copyright

Jeune fille de Callac-de-Bretagne en habit du début du XXè siècle

(de la classe des servantes)

Coiffe 'toukenn' à la mode du Trégor.

Corsage et jupe noirs.

Tablier mauve.

Plac'h yaouank kallag gwisket e giz penn kentan ar XXt kantved

(eus renk ar mitizhien)

Koeff 'toukenn' e giz Treger.

Korfenn ha brozh du.

Tavanjer liv limestra.

Carte postale. Collection privée G.C. Reproduction réservée

Jeune fille de Callac, 1920.

(de classe aisée)

Coiffe 'toukenn' à la mode du Trégor.

Plastron noir à dentelles, avec camée et collier.

Plac'h yaouank Kallag, 1920

(a renk an dud aeset)

Koeff 'toukenn' e giz Treger.

Petral du dantelezhet, gant kameen ha kolier.

Glérant; Editeur; Callac

Carte postale. Collection privée JC Even. Reproduction réservée