retour au paragraphe : Bretagne bleue insulaire

Notes du paragraphe : Bretagne bleue insulaire

 

1 : Jules César. Guerre des Gaules. V.XIV.

2 : Sénèque. L'Apocoloquintose ... XII.3. 24/30.

3 : Voir Encyclopédie. Noms de lieux.

4 : Rivet & Smith. Place-names of roman Britain. p 443.

5 : E. Ekwall. English place-names. p 294.

6 : Londres n'est tombée qu'entre 525 et 530. voir note analytique.

7 : Ordnance Survey. Map of Roman Britain.

Rivet & Smith. Place-names of roman Britain : Venonis, p 491; Vernemetum, p 495; Derventio, p 334.

8 : E. Ekwall. English Place-names. p 333. Ce nom n'est autre qu'un doublet, si l'on considère que -Sorrell est issu de Sore-hill = hauteur sur la Sora.

Dans son envoi en date du 10 janvier 1996, Mr J.E Broughton, du Mountsorrel Parish Council, ignore visiblement l'opinion de E. Ekwall : " We have not heard of the name Mountsorrel being connected with 'Sorault' and it is believed that Mountsorrel was named after the French town of Montsoreau which is situated at the side of the River Loire near to the city of Saumur. There are many similitaries betwen the two villages. Both have a hill overlooking a river and each have a castle constructed to enable control of peoples and goods being transported along the river." Il reprend ainsi le propos de la brochure Mountsorrel through the ages, p 3.

9 : Romans: Galehaut. Chap XVII. & XXV.

10 : Ordnance Survey. Map of Roman Britain. E. Ekwall. English Place-names. p 450.

11 : Pennocrucium : voir Rivet & Smith. Place-names of roman Britain. p 436.

Penkridge : voir E. Ekwall. English Place-names. p 362.

Pennocrucium : Encyclopédie. Noms de lieux.

Les liens sont en tête de page