Bibliographie

*** = ouvrage de référence fondamentale

** = ouvrage d'intérêt

* = ouvrage complémentaire.

(!) = ouvrages à lire avec précaution

(!!!) = ouvrages à lire avec beaucoup de précaution

Auteurs Anciens :

AMMIEN MARCELLIN : Histoire. Marie-Anne Marié. Belles Lettres. 1984.

Sidoine APOLLINAIRE : Poèmes. Tome I. André Loyen. Belles Lettres. 1960.

AURELIUS VICTOR : Livre des Césars. Pierre Dufraigne. Belles Lettres. 1975.

AUSONE : La Moselle. Réédition Belles Lettres. 1972.

BEDE (le Vénérable) : A History of the English Churh and People. Translated and with an introduction by Leo Sherley-Price. Revised by R.E. Latham. Penguin Classics. Penguin books. 1968. *

Jules CESAR : Guerre des Gaules. L-A Constant. Belles Lettres. 1981.*

DIODORE de Sicile : Bibliothèque historique. - Livre XII : Michel Casevitz. Belles Lettres. 1972.

DION CASSIUS : Histoire romaine. Marie-Laure Freyburger et Jean-Michel Roddaz. Belles Lettres.

GILDAS : De Excidio Britanniae. 

- Traduction anglaise : The ruin of Britain, and other works, par Michael Winterbottom. Editions Phillimore &Co. Ltd. 1978.

- Traduction française : Décadence de la Bretagne, par Christiane M.J Kerboul-Vilhon, Editions du Pontig. 1996.

HERODOTE : l'Enquête. Livres I à IV. Andrée Barguet. Editions Gallimard. 1964.1985. Collection Follio. N° 1651.

HOMERE : L'Iliade. Mario Meunier. Albin-Michel. 1956. Livre de Poche N° 1063.

Panégyriques latins :

II & III : Panégyriques de Maximien, par Mammertin;

IV : Panégyrique de Constance, par auteur anonyme;

V : Discours d'Eumène pour la restauration des Ecoles d'Autun;

VI : Panégyrique de Maximien et Constantin, par auteur anonyme;

VII : Panégyrique de Constantin, par auteur anonyme;

VII : Discours de remerciement à Constantin, par auteur anonyme;

IX : Panégyrique de Constantin, par auteur anonyme;

X : Panégyrique de Constantin, par Nazarius;

XI : Discours de remerciement de Claude Mamertin à l'empereur Julien;

XII : Panégyrique de Théodose, par Pacatus. *** Edouard Galletier. Belles Lettres. 1949; 1952; 1955.***

PLINE l'Ancien : Histoire naturelle. - Livre III Hubert Zehnacker. Belles Lettres. 1998. *

PSEUDO-HYGIN : Des fortifications du camp. Maurice LENOIR.. Belles Lettres. 1979. *

- Rerum Gestarum. Libri qui supersunt. Volume III. Livres XXVII à XXXI. Traduction anglaise de John C. Rolfe. Loeb Classical Library, n° 331. Edition 1972.

Scriptores Historiae Augustae. with an english translation by David Magie. Volumes I, II, & III. The Loeb Classical Library. London. 1980, 1982, 1991. *

PTOLEMEE : Cosmographia. Edition des planches du manuscrit latin VF.32 (XVè siècle) de la Bibliothèque Nationale de Naples. Présentation de Lelio Pagani. Orsamaggiore. Torriana. Italy. 1990. Booking International. Paris. 1990.

STRABON : Géographie. Livre III-IV. François Lasserre. Belles Lettres. 1966. **

SULPICE SEVERE : Vie de Saint Martin; Jacques Fontaine. Editions du Cerf. 1996.

SYMMAQUE : Lettres. Jean-Pierre CALLU. Belles Lettres. 1972.Tome I (Livres I-II); 1982 Tome II (Livres III-V).*

TACITE :

- Vie d'Agricola;

- La Germanie;

Texte d'après Burnouf, traduit par André CORDIER. Librairie Garnier Frères. Paris. 1949.*

ZOSIME : Histoire nouvelle. Livre V. Tome III. Ière partie. François Paschoud. Belles Lettres. 1986.(la carte annexée Pars Occidentalis comporte une inversion de chiffres entre Aquitania I et Aquitania II). ***

Auteurs médiévaux, classiques, et modernes : 

Études. Biographies. Critiques.

Patrick ANDRE : La cité gallo-romaine des Vénètes. Société polymathique. Vannes. 1971.*

Anonyme : Chronicon Briocense; Chronique de Saint-Brieuc (fin XIVè siècle). Gwenaël LE DUC et Claude STERCKX. Université de Haute Bretagne. Institut armoricain de recherches historiques de Rennes. Imprimerie Simon. Rennes. 1972.

Anonyme : Dictionnaire de Marine, contenant les termes de la navigation et de l'architecture navale, avec les règles & proportions qui doivent y être obfervées. A Paris, chez Rollin Fils, quai des Auguftins, à S. Athanafe, au Palmier. M.DCC.XLVII.

Didier AUDINOT : Dictionnaire des cités disparues, en France, des origines à la Révolution. Auto-édition. Massy. 1997.

Germaine AUJAC : La Géographie dans le Monde Antique. PUF. Que-Sais-Je ? N° 1598.

Pierre BARBIER : Le Trégor historique et monumental. Les Presses bretonnes. Saint Brieuc. 1960.

Brigitte BEAUJARD : La Haute-Normandie à l'époque gallo-romaine. Études normandes. Rouen. N° 296. 4-1976. **

A.T. BLACKETT & Alan WILSON : King Arthur, king of Glamorgan and Gwent. Byrd & Co. Ltd. 1981. (!!!!!!!)

André BLANC : L'Homme emprisonne le temps. Les Calendriers. Les Belles Lettres. 1986.*

Raymond de BOISSARD de SENARPONT : La vallée de la Bresle et ses environs. Formation du paysage. Auto-édition; 1992. *

Marcel BORDET : La Gaule romaine. Bordas Connaissance, N° 28. 1971.*

M.N BOUILLET : Dictionnaire Universel d'Histoire et de Géographie. 18ème édition. Librairie Hachette. Paris. 1863. **

Maurice BOUVIER-AJAM :

a) Attila. Librairie Jules Taillandier. 1982. Marabout Université MU395.

b) Les empereurs gaulois. Editions Tallandier. Paris. 1984.*

Georg BRAUN et HOGENBERG : Civitates Orbis Terrarum. Réédition e, 1990 par Booking International de l'oeuvre publiée à Cologne en 1572, à partir de l'exemplaire conservé à la bibliothèque Civica de Bergame. Tables I à 29.

Yann BREKILIEN : Histoire de la Bretagne. Editions Franc-Empire. Paris. 1993.

Jacques BRIARD : La Protohistoire de Bretagne et d'Armorique. Editions Jean-Paul Gisserot. 1991.

Jacques CAMBRY : Voyage dans le Finistère. notes et commentaires du Chevalier de Fréminville. Réédition Coop Breizh. Spézed.1993.*

Eric CAPRON : voir études toponymiques dans les divers numéros de Linguistique Picarde. ***

H.Malcolm CARTER : The fort of Othona and the chapel of St. Peter-on-the-Wall; Bradwell-on-Sea; Essex. Published by The Provost and Chapter of Chelmsford. 1972.

A. CHABOSEAU : Histoire de la Bretagne avant le 13è siècle. Editions de la Bonne Idée. Paris. 1926. **!!

André CHASTAGNOL :

- Les fastes de la Préfecture de Rome au Bas-Empire. Nouvelles Editions Latines. 1962.*

- Le sénat romain à l'époque impériale. Belles Lettres. Collection Histoire.1992.*

Pierre A. CLEMENT et Alain PEYRE : La Voie Domitienne. De la Via Domitia aux routes de l'an 2000. Presses du Languedoc. 1991. Réédition 1992.*

Colchester Borough Council : Roman Colchester. Cultural Activities Committee; 1980.

Collectif : Histoire de la Bretagne. sous la direction de Jean Delumeau. Privat Editeur. 1969.

Collectif : J. Bénard; L. Bonnamour; R. Brulet; A. Deyber; M. Feugère; Chr. Goudineau; Y. Le Bohec; M. Reddé; S. Sievers; D. & F. Tassaux; P. Tronche. L'armée romaine en Gaule. Editions Errance. Paris. 1996. *

L.A CONSTANT : Arles. Belles Lettres. Paris. 1928.

René COUFFON :

a) Répertoire des églises et chapelles des Côtes du Nord. Bulletin de la Société d'Emulation des Côtes du Nord. Tome LXXII. Année 1940.

b) Recherches sur les églises primitives de l'Evêché de Saint Brieuc et Tréguier. Bulletin de la Société d'Emulation des Côtes du Nord. Tome LXXV. Années 1945-1946.

Jean-Claude CRAPOULET : Histoire de l'Ecosse. PUF. Que sais-je ? N° 1487. Edition 1972.

Albert DAUZAT; Gaston DESLANDES; Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagnes en France. Editions Klincksieck. Paris. 1978.*!!

A. DAUZAT; Ch. ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux de France. 2ème édition. Librairie Guénégaud. Paris. 1978.*!!

Marc DECENEUX :

- Toponymie ancienne et culte pré-chrétien au Mont-Dol. dans les Dossier du Ce.R.A.A, N° 16 (1988) !

François DECRET et Mhamed FANTAR : L'Afrique du Nord dans l'Antiquité. Bibliothèque historique Payot. 1982, 1998.

X. DELAMARRE : Le vocabulaire indo-européen. Lexique étymologique thématique. Librairie d'Amérique et d'Orient. Paris. 1984. **

Roland DELMAIRE : Étude archéologique de la partie orientale de la Cité des Morins (Civitas Morinorum). Mémoires de la Commission départementale des Monuments historiques du Pas-de-Calais; Tome XVI; Arras. 1976. ***

Emile DELAPORTE : Quelques notes sur l'histoire de Rue. Rue, 1925. Extraits communiqués par Office de Tourisme de Rue.

Emilienne DEMOUGEOT : Scipta varia : L'empire romain et les Barbares d'Occident (IVè-VIIè siècles). Publications de la Sorbonne. 1988. **

Diocèse de Quimper et Léon : Calendrier annuaire.

Diocèse de Saint-Brieuc : Recueil diocésain de cantiques populaires. 1952.

Diocèse de Vannes : Annuaire du diocèse.

Jean DESCOLA : Histoire d'Espagne. Club des libraires de France. 1960 ( aussi Arthème Fayard). Extrait transmis aimablement par Francis LARCIER, ophélète de l' Icc, le 19 novembre 1988, concernant l'affaire Priscillien.

Gilbert H. DOBLE : The Saints of Cornwall. Edité par The Dean and Chapter of Truro. Imprimé par The Holywell Press, Oxford :

- Part three : Saints of the Fal. 1964.

- Part four : Newquay, Padstow and Bodmin district. 1965. *

- Part five : Saints of Mid-Cornwall. 1970.

Georges DOTTIN : La langue gauloise. Réimpression de l'édition de Paris de 1920. Slatkine Reprints. Genève. 1980.

E. DURTELLE de SAINT-SAUVEUR : Histoire de Bretagne des origines à nos jours. Librairie Académique Perrin. Armor-Editeur.

Robert ETIENNE : Bordeaux Antique. Edition 1962. Extraits communiqués par BM de Bordeaux.

Jean-Claude EVEN : voir bibliographie en tête d'ouvrage.

+ communications diverses :

- Etymologie et identification du site Aregenua sur la Table de Peuntinger. 07.03.1992.

François FALC'HUN : Les noms de lieux celtiques. Editions armoricaines. Rennes. 1966.

Léon FLEURIOT :

a) Le rêve de Maxime. dans Récits et poèmes celtiques. Domaine brittonique VIè-XVè siècles. Stock+Plus. Moyen Age. 1981. *

b) Les origines de la Bretagne. Payot. Paris. 1982.**

Lucette FONTAINE-BAYER : Le Chasse-marée de Picardie sur la route du poisson. Editions Bernard Dumerchez. 1993. **

Christian FROCHEN : Le Finistère; Le Léon. Itinéraire historique, artistique et touristique. Yves Salmon. Editeur. Janzé. 1981.*

Patrick GALLIOU : L'Armorique romaine. Les bibliophiles de Bretagne. Braspars. 1984.*

G.N GARMONSWAY : The Anglo-saxon Chronicle. Everyman's Library. Londres. 1984.***

Ghislain GAUDEFROY : voir études hydronymiques extrêmement riches dans les divers numéros de Linguistique Picarde. ***

Nancy GAUTHIER et Jean-Charles PICARD : Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIè siècle. Editions De Boccard. Paris.**

(compte tenu de leur nombre, il n'a pas été donné la liste des auteurs qui ont participé à cette collection d'études)

- Tome 1 : Province écclésiastique de Trèves (Belgica Prima). 1986.

- Tome 8 : ------------------------------------------ Sens (Lugdunensis Senonia). 1992.

- Tome 9 : ------------------------------------------ Rouen (Lugdunensis Secunda). 1996.

GEOFFROY of MONMOUTH : The history of the kings of Britain. Traduction par Lewis Thorpe. Penguin Classics. Penguin Books Ltd. Harmondsworth. 1973. ***

Edward GIBBON : The history of the decline and fall of the Roman Empire. (vol. II) Methuen & Co. London 1897.

Gavin GIBBONS : The Welsh Border, from the Wirral to the Wye. A Geographia Guide. Geographia Ltd. London. vers 1970.

Francis GOURVIL : Langue et littérature bretonnes. Collection Que sais-je ? N° 527. PUF. 1960.

Michel GRANDIN : Rivières de France. Histoires et portraits. Editions François Bourin. Paris. 1993. *

Albert GRENIER :

- Manuel d'archéologie gallo-romaine. Généralités; travaux militaires. Grands manuels Picard. Paris. 1931. **

- Manuel d'archéologie gallo-romaine. L'archéologie du sol : . les routes. . navigation - occupation du sol. Grands manuels Picard. Paris. 1934. **

- Quatre villes romaines de Rhénanie : Trèves, Mayence, Bonn, Cologne. Auguste Richard. Editeur. Paris. 1925. **

N. GRUCHET et A.H JUTEAU : Histoire populaire de Saint Martin, évêque de Tours. Maison Alfred Mame et Fils. Tours. 1884.

G. HACQUARD; J. DAUTRY, et O. MAISANI : Guide romain antique. Classiques Hachette. 1952.

Roparz HEMON : Istor burzudus hon Tadou, hervez "Historia" Jafrez MENOE. Gwalarn, niv. 87, C'houevrer 1936; Kannadig Gwalarn, niv. 41-42, Meurz 1936.

Victor HENRY : Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne. Librairie Plihon et Hervé. Rennes. 1900. Réédition An Here. *

Per HONORE : Histoire de la Bretagne et des pays celtiques, des origines à 1341. Editions Skol Vreiz. 1970. (!)

Edith et François-Bernard HUYGHE : Images du Monde. Editions Jean-Claude Lattès. 1999. Publication Le Grand Livre du Mois.

Kenneth JACKSON : The Gododdin. The oldest scottish Poem. Edinburg paperbacks. Edinburgh University Press.1969.

Yves JANVIER : La Géographie d'Orose. Les Belles Lettres. Collection d'Études anciennes. 1982.

Stephen JOHNSON : Later Roman Britain. Collection : Britain before the Conquest. Paladin Book. Granada Publishing. 1980.

Christian KERBOUL : Constantin et la fin du monde antique. Editions régionales de l'Ouest. Mayenne. 1993.

René KERVILER : Armorique et Bretagne. Recueil d'études sur l'archéologie, l'histoire et la biographie bretonnes. Tome I. Armorique. Honoré Champion. Paris. 1892.

Louis KERVRAN : Brandan, le grand navigateur celte du VIè siècle. Editions Robert Laffont. 1977.

Jean LAFAURIE : Extraits de : Centenaire de l'Abbé COCHET. 1975. Actes du colloque international d'archéologie. Rouen. 1978.

- Monnaies d'argent franques trouvées à Envermeu (Seine-Maritime); Vè siècle.

- Trésor monétaire mérovingien de Lucy (Seine-Maritime); VIIè siècle.

Ferdinand LALLEMAND : Journal de bord de Pythéas de Marseille. Editions France-Empire. 1974.

Lloyd and Jennifer LAING : Anglo-Saxon England. Collection Britain before the Conquest. Paladin Book. Granada Publishing. 1979. *

Lloyd LAING : Celtic Britain. Collection Britain before the Conquest. Paladin Book. Granada Publishing. 1981. *

Dom Jean LAPORTE, moine de l'abbaye de Saint-Wandrille : Saint Germain, Apôtre du Cotentin martyrisé dans le val de la Bresle. Abbaye de St-Wandrille. 1959.***

J.W LAKE : Guide de l'étranger à Londres et dans ses environs, précédé d'un Itinéraire descriptif et topographique des routes de Paris à Londres. Librairie Audin. Paris. 1855. *

Maurice LEBEGUE :

- voir études toponymiques extrêmement riches dans les divers numéros de Linguistique Picarde. ***

- Les noms des communes du département de l'Oise. Musée de Picardie. Amiens. 1994. ***

Yann LE BOHEC : Militaires romains en Gaule Civile. Collection du Centre d'Études Romaines et Gallo-Romaines de l'Université Lyon III. Actes de la Table-Ronde de mai 1991. Diffusion De Boccard. Paris. 1993.*

voir aussi : Groupe d'auteurs : l'armée romaine en Gaule.

Alphonse LEDUQUE : Esquisse de topographie historique sur l'Ambianie. Annales du C.R.D.P. d'Amiens. 1972.***

Florentin LEFILS : Histoire civile, politique et religieuse de la ville de Rue et du pays du Marquenterre. * Abbeville. 1860. Extraits communiqués par Office de Tourisme de Rue.

Françoise LE ROUX & Christian-J. GUYONVARC'H :

- La civilisation celtique. Ogam Celticum. Rennes. 1979.

- Les druides. Ogam Celticum. Rennes. 1982.

Jean LEROY : Quand Montreuil était sur Mer. Quentovic. Auto-édition. 1979.***

Pierre LEVEEL : Histoire de la Touraine. PUF. Que-sais-je ? N° 688. Edition 1956.

Jules LION : Carte de la côte de la Manche au temps de Jules César, avec indication des voies romaines et des voies mérovingiennes. (Extrait de l'histoire de Vieil-Hesdin) Amiens. Imprimerie Piteux Frères. 1905. *

Ferdinand LOT : La Gaule. Edition revue et mise à jour par Paul-Marie Duval. Arthème Fayard. 1967. Marabout N° 294. **

Joseph LOTH :

a) L'émigration bretonne en Armorique du Vè au VIIè siècle de notre ère. Alphonse Picard. Paris. 1883. **

b) Vocabulaire Vieux-Breton. Librairie Honoré Champion, Editeur. Paris. 1970. Réédition Slatkine 1982. *

A. MABILLE de Poncheville : Amiens et la côte picarde. B. Arthaud. Grenoble. 1932..*

Michel MANGARD : L'inscription dédicatoire du théatre du Bois l'Abbé à EU (Seine Maritime). Publication dans Gallia, n° 40, 1982. (Envoi du Musée Louis-Philippe, EU)*

L. MARION : Histoire de l'Eglise. A & R & F. Chernoviz. Paris. 1908.

Jean MARKALE :

a) L'épopée celtique en Bretagne. Petite bibliothèque Payot. 1971. N° 174. *

b) Le christianisme celtique et ses survivances populaires. Imago. Paris. 1983. *

Henri-Irénée MARROU : l'Eglise de l'Antiquité tardive. 303-604. Editions du Seuil. collection Histoire. 1985.

Laurence MATHEY-MAILLE : Geoffroy de Monmouth. Histoire des Rois de Bretagne. Belles Lettres. Paris. 1992. ***

Jean MATHIEU-ROSAY : Chronologie des papes, de Saint Pierre à Jean-Paul II. Marabout Histoire. MU 469. Edition 1988.

Alain MAUPAS : Courants de marées. 13 cartes heure par heure. Editions cartographiques Maritimes. Carte-Guide EMOM. Paris. 1977.

Musées et Monuments départementaux de la Seine-Maritime : De la Gaule à la Normandie. 2000 ans d'histoire. 30 ans d'archéologie. Rouen. 1990.**

Renée MUSSOT-GOULARD : Clovis. PUF. Que sais-je ? N° 3237. Edition 1997.

NENNIUS : British History and The Welsh Annals. Edited and translated by John MORRIS. Phillimore & Co Ltd. London and Chichester.1980. ***

OGEE : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, dédié à la nation bretonne. Nouvelle édition, revue et augmentée par MM. MARTEVILLE et P. VARIN. Rennes. 1843. Réédition de Joseph Floch. Mayenne. 1979.**

Jean-Rémy PALANQUE : Le Bas-empire. PUF. Que sais-je ? N° 1455. Edition 1971.*

Pedro De PALOL & Gisela RIPOLL : Les Goths. Ostrogoths et Wisigoths en Occident. Vè- VIIIè siècle. Editions du Seuil. 1990.*

Louis PAPE : La Civitas des Osismes à l'époque gallo-romaine. Librairie Klincksieck. Paris. 1978.***

- idem, dans Protohistoire de la Bretagne, 3ème partie. ouvrage collectif de Pierre-Roland GIOT, Jacques BRIARD, Louis PAPE. Ouest-France Université. 1979.

François PASCHOUD : Cinq études sur Zosime. Belles Lettres. 1975.**

Goulven PENNAOD : articles dans la revue Diaspad.*

Luce PIETRI & Jacques BIARNE : Province écclésiastique de Tours (Lugdunensis Tertia). dans Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIè siècle. Editée par N.Gauthier et J.Ch.Picard. (envoi personnel de Nancy Gauthier, du 27.10.1993).*

André PIGANIOL : La chute de l'Empire romain. Le Mémorial des Siècles. Albin Michel, 1964. Marabout, 1982. MU 379.*

PITRE-CHEVALIER : La Bretagne ancienne et moderne. Edition Coquebert. 1844. Editions du Choletais. 1989.

Abbé H. POISSON : Histoire de Bretagne. 4è édition. Rennes. 1966.

Ernest RENAN : Marc Aurèle, ou la fin du Monde antique. Librairie Générale Française. 1984. Livre de Poche. Biblio Essais. N° 4015.

Jean RENAUD : Les Vikings et la Normandie. Ouest-France Université. 1989.**

William REES : An Historical Atlas of Wales, from Early to Modern Times. Faber & Faber. London. 1972.

I.A RICHMOND : Roman Britain. Penguin Books Ltd. Harmondsworth. 2è édition. 1963. Réédition 1963.

Jean-Marie RICOLFIS :

a) Celtes et Gaulois. La langue. Centre régional de documentation pédagogique de Paris. 1985.*

b) Celtes et Gaulois. Dictionnaire des mots français d'origine celtique. Cercle Lugos. Paris-Aubusson. 1995.

A.L.F RIVET & Colin SMITH : The place-names of roman Britain. Batsford LTD. London. 1979.**

A. RIVOALLAN : Présence des Celtes. Nouvelle librairie celtique. Paris.

Michel ROBLIN : Petromantalum, Saint-Clair et le Vexin : trois énigmes à Saint-Clair-sur-Epte. Journal des savants, Librairie C. Klincksieck. Paris. numéro janvier-mars 1976.

Louis SAGEBIEN : voir études toponymiques extrêmement riches dans les divers numéros de Linguistique Picarde.***

Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes du département des Côtes d'Armor. Eléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint Brieuc. 1990.**

Peter SALWAY : Roman Britain. Oxford University Press. 1984.*

Sté Historique du Canton de Rue : extraits. Extraits communiqués par Office de Tourisme de Rue.

Alan SORRELL : Early Wales Re-created. Amgueddfa Genedlaethol Cymru. National Museum of Wales. Cardiff. 1980.

Robert SOULIGNAC : Les Calètes dans la région de Fécamp. E.M.T.N. Fécamp. 1980.*

Bernard TANGUY :

- Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère. Origine et signification. Chasse-Marée - Ar Men. 1990.*

- Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. Origine et signification. Ar Men - Le Chasse-Marée. 1992.*

Bernard TANGUY. Job an IRIEN. Saik FALHUN. Y.P. CASTEL : Sant Paoul a Leon / Saint Paul Aurélien. Vie et culte. Minihi Levenez. Treflevenez. 1991. *

Maurice TESTARD :

- Saint Jérome. L'Apôtre savant et pauvre du patriciat romain. Belles Lettres. 1969.

- Saint Ambroise. les Devoirs. Introduction. Livre I. Belles Lettres. 1984.

Lewis THORPE : The History of the Kings of Britain. Traduction anglaise de l'Historia, de Geoffroy de Monmouth. Penguin Books. Edition 1973. ***

Université de Tours. Les voies anciennes en Gaule, et dans le monde romain occidental. Caesarodum. Bulletin de l'Institut d'Études Latines et du Centre de recherches A. Piganiol. N° XVIII. Actes du colloque. 1983. *

Eric VANNEUFVILLE : Les Anglo-Saxons et Frisons en Boulonnais et Ponthieu au temps de Quentovic. Envoi de Mr Lionel François, conservateur au Musée Municipal Quentovic / Etaples-dur-Mer. *

Jacques de VORAGINE : La Légende dorée. Traduction de J-B M. Roze. Garnier-Flammarion. 1967. GF 133.

Henti WAQUET : Histoire de la Bretagne. PUF. Que-sais-je ? N° 147. 4ème édition. 1964.

Ifor WILLIAMS : Enwau Lleoedd. Gwasg y Brithon. Hugh Evans A' I Feibion. Lerpwl. 1969.

Pierre WUILLEUMIER : Lyon, Métropole des Gaules. Belles Lettres. 1953.

François ZOSSO et Christian ZINGG : Les Empereur Romains (de 27avant J.C à 476 après J.C) Editions Errance. Collection des Hespérides. Paris. 1994.***

Paul ZUMTHOR : Guillaume le Conquérant. Marabout Université. MU 321.*

Généralités; ouvrages d'émulation et didactiques :

Jean-Marie ANDRE et Marie-Françoise BASLEZ : Voyager dans l'Antiquité. Librairie Arthème Fayard. 1993.

Arthur Le Moyne de La BORDERIE : Histoire de Bretagne. Librairie générale de J. Plihon et L. Hommay. Rennes. 1905.

Georges BORDONOVE : Les rois qui ont fait la France. Clovis et les Mérovingiens. Editions Pygmalion. Paris. 1988.

Pierre CELERIER : Histoire de la Navigation. P.U.F. Que Sais-Je ? N° 43. année 1968.

Joseph CHARDRONNET :

a) Histoire de Bretagne. Nouvelles éditions latines. 3ème édition. 1966.

b) Le livre d'or des Saints de Bretagne. Armor Editeur. Rennes. 1977.

André CHEDEVILLE et Hubert GUILLOTEL : La Bretagne des saints et des rois. Vè-Xè siècles. Ouest France Université. 1984.

R. CHEVALIER : Provincia. Villes et monuments de la province romaine de narbonnaise. Belles Lettres. 1982.

Pierre CHUVIN : Chronique des derniers païens. Belles Lettres - Fayard. Paris. 1991.

Suzanne CITRON : L'histoire de France autrement. Les Editions ouvrières. Paris. 1992.

Eilert EKWALL : The concise Oxford dictionary of english place-names. Fourth edition. Clarendon Press. Oxford. 1980. *

Marc HENNIQUIAU & Jacques MARTIN : La marine antique (2). Dargaud Editeur. 1999.

A. HUMBERT et H. PETITMANGIN : Histoire romaine. Cours d'histoire. Classe de Cinquième, selon programme officiel de 1925.

Gwenc'hlan LE SCOUEZEC : Le Guide de la Bretagne. Coop Breizh. 1997.

J. LESTOCQUOY (Abbé) : Les évêques d'Arras. Leurs portraits, leurs armoiries, leurs sceaux. Imprimerie P & O. Lussaud Frères. Fontenay-le-Comte. 1942.

Pierre MONTAGNON : Histoire de l'Algérie, des origines à nos jours. Editions Pygmalion / Gérard Watelet. Paris. 1998. Edition du Club France-Loisirs. Paris. 1999.

C.T. ONIONS : The Oxford Dictionary of English Etymology. Clarendon Press. Oxford University Press. 1979.*

Yann-Vari PERROT : Buez ar Zent. Eskopti Sant-Brieg ha Landreger. Montroulez. 1912.

Pierre PIERRARD : Dictionnaire des prénoms et des saints. Librairie Larousse. 1974. .

L.QUICHERAT et A.DAVELUY : Dictionnaire Latin-Français. 22ème tirage. Librairie Hachette. Paris. 1868.

J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. Réédition en 1995 de l'ouvrage de 1890.

Paul SERANT : La France des minorités. Robert Laffont. 1965.

N. STCHOUPAK, L. NITTI, L. RENOU : Dictionnaire Sanskrit - Français. Librairie d'Amérique et d'Orient. Adrien Maisonneuve. Paris. 1980.

F. TROMPETTE : Le livre de tous les ages contenant une foule de notions utiles et intéressantes. Typographie de Duval-Poignée. Sainte-Menehould. (1865 ?)

Camille VALLAUX, Henri WAQUET, Auguste DUPOUY, Charles CHASSE : Visages de la Bretagne. Horizons de France. Paris.1941.

Jean VERDON : Voyager au Moyen-Age. Librairie Académique Perrin. 1998. Publication Le Grand Livre du Mois.

Divers :

France Loisirs, avec autorisation Éditions Solar, 1996 : Villages de charme en France.

Revues spécialisées d'histoire et d'archéologie :

Linguistique Picarde (revue trimestrielle de la Société de linguistique picarde) :

- Décembre 1978, n° 69

- Juin-Septembre 1979, N° 71-72

- Décembre 1979, N° 73

- Mars 1980, N° 74

- Juin 1980, N° 75

- Mars 1983, N° 86-87

- Mars 1984, N° 90

- Septembre-Décembre 1986, N° 100

- Octobre-Décembre 1988, N° 108

- Ier trimestre 1994, N° 129

- 3è trimestre 1994, N° 131

- 3è trimestre 1995, N° 135

- Ier trimestre 1997, N° 141

- 2è trimestre 1997, N° 142

- 4è trimestre 1997, N° 144

- Ier trimestre 1998, N° 145

- 2è trimestre 1998, N° 146

- 4è trimestre 1998, N° 148

- Ier trimestre 1999, N° 149

- 2è trimestre 1999, N° 150

Archéologia :

- N° 131 / Juin 1979 : Boulogne-sur-Mer, découverte au port romain.

Histoire et Archéologie :

- N° 85 / Juillet 1984 : Trèves, capitale d'empire.

- N° 95 / Juin 1985 : Aquilée romaine et paléochrétienne.

Historia Special :

- n° 59 / Mai-Juin 1999 : L'invasion de l'Angleterre. Guillaume le Conquérant.

l'Histoire :

- N° 234 / Juillert / Aout 1999 : Rome; Capitale du Monde.

Intermédiaire des Chercheurs et Curieux :

- année 1990 : nos 467; 468; 469; 470;

- année 1997 :

- année 1998 :

- année 1999 : nos 563

Me a zalc'ho, publication du Cercle d'Étude des Druides Traditionnels :

- n° 12, décembre 1998.

Varia; Envois divers :

19.11.1988 : Francis Larcier : extrait de Histoire d'Espagne, par J. Descols : l'affaire Priscillien.

19.10.1988 : Archives départementales d'Indre-et-Loire : liste des évêques de Tours.

15.05.1989. Archives Municipales de Léon :

- Leon y la Legio VII Gemina, con motivo del XIX centenario de su creacion. Antonio Garcia y Bellido.

- extraits de La Ciudad de Leon de Romana a Romanica. José-Maria Villanueva Lazaro.

B.M de Rouen : François de Beaurepaire : Les noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-Maritime. Editions A. et J. Picard. 82, rue Bonaparte. Paris 6è. 1979. *

30.07.1991. Archives Départementales de la Somme : commentaire de la thèse de Jean-Luc Massy à propos de la limite entre Ambiani et Calètes.

05.12.1992. Jacques Le Maho : Vita Germani (Saint-Germain l'Ecossais), et le personnage Himbaldus ou Humbaldus.

05.01.1993 : Musée Louis-Philippe, à Eu : l'inscription dédicatoire du Bois l'Abbé.

21.01.1993. Mairie d'Incheville : extraits d'histoire locale.

- par Dieudonné Dergny, en 1872 : le camp de Mortagne, considéré comme une station de l'âge néolithique, et qui semble exister du fait de la présence de gisement d'ambre dans les environs.

- par Mr Jean Duhamel, domicilié à Gamaches;

- JCE : le nom actuel Mortagne semble dérivé de Mauritannia, désignant une station maure de la fin de l'empire romain.

27.01.1993. Hector Mollo : toponymes proches du Vieux-Rouen-sur-Bresle : Hameau de Bretagne, en Haudricourt, Bretizel, Château Hubault, Runeval, Beaucamps le Vieux / et / le Jeune, Mont Joly, le Rôti, le Chemin des Morts.

28.02.1993 : Ghislain Gaudefroy : étymologies du Talou, du Vimeu, et du Tréport, ainsi que la recherche des limites territoriales respectives du Talou et des Catuslogi.

29.01.1993 : Mairie de Saint-Maxent : étymologie du nom de la commune.

09.03.1993 : Mairie de Vieux-Rouen-sur-Bresle :

a) fouilles de la villa découverte par Roger Agache en 1973. Rapport de fouilles conduites par Marie-José Huillion en 1975, et articles de Presse sur campagnes de fouilles de 1975 et 1976.

b) article de Presse concernant la recherche étymologique du nom du Vieux-Rouen, par Mr Hector Mollo.

16.03.1993 : Archives départementales de l'Oise : Extraits de Essai d'histoire régionale, Département de l'Oise et pays qui l'ont formé (Mme Launay, Ch.Fauqueux, A.Launay. Beauvais, 1925)

23.08.1993 : Archives de la Ville de Pontivy : filiation problématique entre Conan Meriadec et la famille de Rohan.

08.09.1993 : André Chastagnol : la légitimité des usurpateurs dans le cadre impérial romain.

17.10.1993 : Rolland Delmaire : les formes écrites et l'étymologie du nom des Morini.

20.11.1993 : André Chastagnol : subdivision des provinces lyonnaises sous Maxime.

06.12.1993 : Jean-Yves Le Moing : étymologie du nom des Catuslogi.

01.02.1994 : Alain Jacques, Service archéologique d'Arras : occupation militaire d'Arras : fouilles de la rue Baudimont, sanctuaire germanique, casernes théodosiennes.

22.01.1997 : Château de Quintin : à propos de Gérenthon, compagnon de Maxime, et Toussaint de Saint-Luc, biographe de la famille des Rohan.

07.02.1997 : Mairie d'Ochancourt : le toponyme Terres des tombes, en cette commune.

19.02.1997 : Office de Tourisme de Saint-Pol-de-Léon : Guide touristique Saint-Pol-de-Léon, dans lequel figurent une description de la cathédrale et une biographie abrégée de Pöl-Aurélien.

20.02.1997 : Jean Raguenes, Guide de la Cathédrale de Saint-Pol-de-Léon, à propos du pseudo-sarcophage de Conan Meriadec;

- extrait de Michel de Mauny : Le Pays de Léon;

- extrait de Louis Le Guennec : Le Finistère monumental;

- extrait de Bernard Tanguy : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère.

18.04.1997 : BM d'Arras. Extrait de Histoire d'Artois, de Dom Devienne (1787), concernant les sièges de Thérouanne et d'Arras par Maxime pages 42, 43, 44, et 45.

29.04.1997 : BM d'Arles : la colonie de vétérans de la Legio VI Victrix.

16.05.1997 : Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg : extraits de l'Encyclopédie d'Alsace, de M.F. Pétry.

05.06.1997 : Bibliothèque d'Étude et d'Information de Grenoble : extrait de Bulletin mensuel de l'Académie delphinale, N° 7, novembre-décembre 1995, concernant un article d'André Laronde à propos de l'attribution du nom de Gratianopolis (Grenoble) à l'ancienne Cularo.

11.06.1997 : Médiathèque Municipale de Cambrai :

- extrait de Le Glay : ? , 1849.

- Congrès archéologique de France en 1858. XXVè session. carte p 446.

- extrait de L.Delhaye : Bavay et la contrée qui l'environne. Douai. 1869.

- extrait de Société d'Emulation de Cambrai : Tableau de la Nervie au temps de César. Tome 73. année 1926.

- extrait de Bulletin de la Commission historique du département du Nord, tome XXXIII, année 1930 : communication de H.Boone à propos de la cathédrale de Cambrai.

- extraits de P.Pierrard : Les Diocèses de Cambrai et de Lille. Editions Beauchesne. Paris. 1978.

- extrait d'Isabelle Machelart : Topographie historique de Cambrai, des origines à la fin du XIè siècle. Lille. 1982.

- extraits d'ouvrage collectif : Histoire de Cambrai. sous la direction de L.Trenard.

16.06.1997. Musée Quentovic. Etaples-sur-Mer. Copie intégrale de la thèse d'Eric Vanneufville : Les Anglo-Saxons et Frisons en boulonnais et Ponthieu au temps de Quentovic.

17.06.1997 : Mairie de Noyelles-sur-Mer : articles de Presse, signés de René Salesse, et la traduction de la Charte communale de 1194.

18.06.1997 : Stadtbibliothek / Bibliothèque municipale, Trier / Trèves : extraits de l'ouvrage de Heinz Heinen : Frühchristliches Trier, von den Anfängen bis zur Völkerwanderung / Trèves chrétienne primitive des débuts jusqu'à la migration des populations.

24.06.1997 : Musée archéologique de Bavay : la perte du rôle de capitale des Nerviens au profit de Cambrai.

21.07.1997 : Mairie d'Epagne-Epagnette : étymologie du nom de cette commune.

23.07.1997 : Bundestadt de Bonn : identité des différentes unités militaires romaines stationnées dans cette ville.

27.07.1997 : Pierre Leman : la navigabilité dans la Somme et l'étymologie de Caubert.

06.08.1997 : Mairie de Quend : le Marquenterre et le Pont-à-Cailloux.

07.08.1997 : Office de Tourisme de Rue, à la demande de la Mairie de Rue : Extraits d'histoire locale : Florentin Lefils, 1860; Emile Delaporte, 1925; Sté d'Histoire, 1927.

16.08.1997 : Maurice Lebègue : la toponymie de Caubert et d'Epagne-Epagnette.

21.08.1997 : Daniel Piton, archéologue : fouilles de la nécropole de Noyelles-sur-Mer.

27.08.1997 : Office de Tourisme de Saint-Riquier : extraits de l'Histoire de Saint-Riquier, de l'Abbé Léon Bouthors.

17.09.1997 : BM de Rennes : l'appellation Ville Rouge attribuée dans des textes du Moyen-Age à la ville de Rennes.

23.10.1997 : BM de Bordeaux : le siège de la capitale originelle de l'Aquitaine dans le cadre de l'empire romain.

24.10.1997 : BM de Saintes : le siège de la capitale originelle de l'Aquitaine dans le cadre de l'empire romain.

13.01.1998 : Edmond Rébillé : Plouguerneau, Tolente, Miorcec de Kerdanet, Abbé Abgrall.

21.01.1998 : Médiathèque municipale de Bayeux : extraits d'ouvrages concernant les étymologies de Bayeux et de Vieux : Edmond de la HEUDERIE, 1930; François NEVEUX,

1996; Abbé Jean MARIE (date non précisée, texte tapé à la machine).

21.01.1998 : Alan Raude : formes et étymologie de Talence.

03.02.1998 : Mairie de Gaillefontaine. Histoire ancienne et étymologie de Gaillefontaine.

12.02.1998 : Pierre Roland Giot : Tolente. Quentovic. Montreuil.

12.02.1998 : British Council. Paris : Angli > Angeli.

16.02.1998 : Mairie d'Airaines : formes écrites anciennes et répertoire archéologique.

20.02.1998 : Guy Dovergne, conseiller général, maire de Mareuil-Caubert : existence d'un port au pied de l'oppidum gaulois et du camp de César.

31.03.1998 : Mairie de Javols : rapports archéologiques concernant le site d'Anderita / Javols.

03.04.1998 : Mairie de Jugon-les-Lacs : étymologie du nom de Jugon.

04.04.1998 : Pierre Bahier : réponse à ma note d'information du 26 janvier 1998 concernant le lieu de débarquement de Maxime et Conan Mériadec. Précisions concernant le personnage de Saint Germain l'Ecossais, et discussion concernant certains aspects de l'histoire, de la littérature, et de la toponymie.

19.04.1998 : Maurice Lebègue : formes écrites anciennes et propositions étymologiques pour le toponyme Huchenneville.

24.04.1998 : Adran y Prif Weithredwr / Chief Executive's Department; Cyngor Gwynedd Council : étymologies des noms de la ville de Caernarfon et du comté de Gwynedd.

30.04.1998 : Mairie de Javols (Anderita Gaballorum) : résumé du rapport de fouilles archéologiques menées par Alain Ferdière, Benoït Ode et Raffaella Pierobon, en 1977.

20.07.1998 : Mairie de Sandouville : le camp romain. (étude de Jacques Vasse).

29.07.1998 : Cheshire County Council : liste des earls, mayors, et sheriffs of Chester.

27.08.1998 : Mairie de Saint-Clair-sur-Epte : à propos du nom Petromantalum.

29.08.1998 : BM de Senlis : étymologie.

02.10.1998 : Mairie de Renescure : formes anciennes écrites du nom de la commune.

13.10.1998 : Mairie d'Ardres : archéologie et recherche étymologique du nom.

27.10.1998 : Michel Cabal : archéologie et étymologie de la commune d'Ardres (avec extrait du texte de Lambert d'Ardres, antérieur à 1203).

17. 11.1998 : Mairie d'Helesme : formes anciennes écrites du nom de la commune.

30.11.1998 : Cercle numismatique et historique de Pont-Sainte-Maxence : éléments d'étymologie.

07.01.1999 : BM de Tournai : diverses études sur l'histoire ancienne de la ville.

18.01.1999 : Maurice Lebègue : formes anciennes écrites et étymologie du nom de Frettencourt.

19.03.1999 : R. de Boissard de Sénarpont : iconographie de Saint Germain l'Ecossais. Extrait de J.Corblet : Hagiographie du département de la Somme" Tome 2, p 517. (publication 1870).

15.06.1999 : Michel Defossez : Discussion sur le Mont Jovis. Étude des pistes sur la Nervie, sur Jeumont, sur Jumet, sur le Bois de Jeumont.

15.07.1999 : Archevêché de Lyon : Primatie de l'évêque de Lyon comme Primat des Gaules.

06.08.1999 : Nancy Gauthier : notes préliminaires sur l'origine les évêchés de Cologne et Mayence.

24.08.1999 : Divi Kervella : équivalence du mot port, en gaulois : Cauna.

24.08.1999 : Divi Kervella : existence d'un micro-toponyme aujourd'hui non utilisé Pors Salioc au Conquet, entre la Pointe-Saint-Mathieu et le Conquet.

25.09.1999 : Divi Kervella : formes écrites et étymologie du nom de commune Plourhan.

27.10.1999 : Archevêché de Reims. Liste des évêques et archevêques.

Guides de tourisme Michelin :

N° 12 : Flandres. Artois. Picardie. 3è édition

N° 17 : Normandie. Vallée de la Seine. 2è édition

Allemagne. 2è édition.

Hollande. Ière édition.

Guides du Routard :

Allemagne. 1999-2000.

Cartes :

- Table de Peutinger. Reproduction de l'édition d'Anvers, de 1598.

- Ordnance Survey :

* Map of Roman Britain. 3ème édition. 1956.

* Britain in the Dark Ages. ?

* Hadrian's Wall. 1968 ?

* Antonin's Wall. 1969.

- Carte de CASSINI N° 23 : de Dieppe à l'embouchure de l'Authie.

- Cartes routières Michelin 1/200000 :

52 : Le Havre. Dieppe. Amiens.

- Cartes marines :

SHOM N° 551 : Courants de marée, de Dunkerque à Brest. Manche.

Editions 1973.

SHOM 7312S : La Manche (Partie Est), des Casquets au Pas de Calais.

Echelle : 1 / 375000. A jour de la correction N° 43, 1er Mai 1998.

- Cartes topographiques I.G.N 1/25000 :

0416 ET : Plouguerneau. Les abers.

0417 ET : Brest. Pointe Saint-Mathieu

0814 OT : Paimpol

2103 ET : Calais

2104 ET : Boulogne-sur-Mer

1710 est : Etretat

1711 ouest : Le Havre. Honfleur.

1809 ouest : Fécamp 1809 est : Cany-Barville

1810 ouest : Bolbec 1810 est : Lillebonne

1811 ouest : Pont-Audemer 1811 est : N.D-de-Gravench..

1909 ouest : Doudeville 1909 est : Bacqueville-en-C..

1910 ouest : Yvetot 1910 est : Barentin

2007 est : Eu; Le Tréport.

2008 ouest : Dieppe 2008 est : Envermeu

2009 ouest : Auffray 2009 est : Londinières

2010 ouest : Clères 2010 est : Saint-Saëns

2105 est : Montreuil. Berck

2106 est : Rue

2107 est : St-Valery/Somme.

2108 ouest : Gamaches 2108 est : Blangy-sur-Bresle

2109 ouest : Neufchâtel-en-Bray 2109 est : Aumale

2110 ouest : Forges-les-Eaux 2110 est : Formerie

2203 est : Gravelines

2204 est : Lumbres

2205 ouest : Beaurinville 2205 est : Fruges

2206 est : Hesdin

2207 ouest : Abbeville 2207 est : Domart-en-Ponthieu

2208 ouest : Hallencourt 2208 est : Picquigny

2209 ouest : Hornoy-le-Bourg 2209 est : Poix-de-Picardie

2303 ouest : Watten 2303 est : Wormhout. Cassel

2304 ouest : Saint-Omer 2304 est : Aire-sur-la-Lys

2308 ouest : Amiens

2309 ouest : Saleux

ADDENDUM

à partir du Ier novembre 1999

Bibliographie :

Nora.K. CHADWICK : La colonisation de la Bretagne armorique depuis la Bretagne celtique insulaire. Réédition Armeline. Crozon. 1999

Albert GRENIER : La Gaule Celtique. Réédition Armeline. Crozon. 1999.