Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux

Noms de personnes

England

Bro Saoz

blason ou logo en attente

Yorkshire

Bro-***

 

Boroughbridge

contenant le site 

Aldborough

Isurium Brigantium

 

page ouverte en 2001

forum de discussion

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

dernière mise à jour 28/05/2012 10:41:08

Définition : ville d'Angleterre; comté de Yorkshire. Capitale bretonne de l'indépendance des Brigantes

i

Extrait de Ordnance Survey : Map of Roman Britain.

Isurium est repérée par le point rouge, d'Eburacum à Cataractonium (vers Nord-Ouest), et surligné/souligné de rouge

Histoire

Étymologie :

A. Isurium Brigantium. cf Rivet & Smith, p 379 et suiv.

- Ptolémée, II,3,10 : Isourion ( = ISURIUM), a polis of the Brigantes.

- Itinéraire d'Antonin, 4653 (Iter I) : ISURIUM

- Itinéraire d'Antonin, 4683 (Iter II) : ISURIAM

- Itinéraire d'Antonin, 4761 (Iter V) : ISUBRIGANTUM

- Ravenna, 10838 : COGUVEUSURON

As explained under Coccuveda, Ravenna's entry is a conflation. The second part of it, Usuron, is for *Isuron, that is *Isur(i)um ; and although Coguveusuron stands in the Cosmographer's river-list and the first part of the conflation does indeed represent a river, it seems best to take Usuron as a version of the town-name Isurium and not that of its river (see below), because one would expect river-names to be cited — if masculine — either with nominative -us or oblique -o, but not neuter-seeming -um (though there are three instances of this in the river-list). Since the Cosmographer was reading from a map, a conflation of river + town is just as likely to have occurred as a conflation of river + river.

DERIVATION. "Jackson, in Britannia, I (1970), 75, gives the name as British *Isurion, perhaps derived from British *Isura, now the river Ure, 'though this derivation of Ure has been doubted'. One may compare Isara > Isar, a tributary of the Danube in Bavaria, and > Isère (Isère, France), rivers with a different suffix from the british name; the same suffix is shown in the female name Isuria in CIL xiii, 5778 (Langres). The meaning of the base is unknown; for discussion, see LHEB 473, 523-24, and W. Nicolaisen in BZN, viii (1957), 239-40"

IDENTIFICATION. The roman city of Aldborugh, Boroughbridge, Yorkshire (SE 4066), capital of the Brigantes.

++++++++++++++++

Sources

* A.L.F RIVET & Colin SMITH : The Place-Names of Roman Britain. B.T Batsford Ltd. London. 1982.

- envoi de 

Liens électroniques des sites Internet traitant de Aldborough / Boroughbridge / Isurium Brigantium  :

* lien communal : 

http://www.boroughbridge.org.uk/process/11/HistoryofBoroughbridge.html

Autres liens :

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

hast buan, ma mignonig vas vite, mon petit ami

go fast, my little friend

Retour en tête de page