retour à la page d'accueil : Carnoët en-dro d'ar bajenn-digemer : Karnoed

 

Chapelle Saint-Gildas Chapel Sant-Weltas

Cette page contient provisoirement 08 (huit) photographies; veuillez patienter le temps du chargement    ***   Ar bajenn-man ez eus enni 08 (eizh) skeudenn da c'hortoz. M'ar plij, gortozit  un tamm e keit emaint o kargan   ***   There is 08 (eight) pictures for the moment in this page. Please wait a moment, when downloading.

 

Skeudenn gozh / Photographie ancienne signée : Lafaye (dibenn / début XXè siècle !?)

(en gwerzh / en vente : Maison de la Presse. Luciano PROIA. Callac-de-Bretagne. prix : 3 euro)

 

La même, le 16 août 2002 Ar memes hini, d'an 16t a viz Eost 2002

 

la chapelle Saint-Gildas

le 16 août 2002

 Chapel Sant-Weltas

d'an 16vet a viz Eost 2002

 

La fontaine Saint-Gildas, en contrebas à l'arrière de de la chapelle Feunteun Sant-Weltas, ouzh traon drek ar chapel

 

La fontaine Saint-Gildas de Carnoët Feunteun Sant-Weltas Karnoed

Toutes les photos ci-dessus ont été prises par J-C-Even, le 16 août 2002. Copyright.   Reproduction réservée.

An holl skeudennoù a-us a zo bet tennet gant JC-Even, d'an 16t a viz Eost 2002. Pep gwir miret strizh. Arabat adskeudennin.

 

*****

Panorama de la chapelle, dans les arbres, prise depuis la butte

On aperçoit le clocher de Plusquellec au loin, et celui de Callac encore plus loin

 Gweled ledan ar chapel, er mesk ar gwez, tennet diwar an dossen

Gwelet a vez tour Pluskelleg a bell, hag hini Kallag pelloc'h c'hoazh

 

*****

Panorama rapproché de la chapelle, depuis la butte Gweled ledan a-dost ar chapel, diwar an dossen

 

*****

Dédicace Testenn Dedi

Retour en tête de page