retour à la page d'accueil | en-dro d'ar bajenn-digemer | back to the home page |
Brochet | Beked | Pike |
Brochet (s) : de broche (XIIè); du latin populaire brocchum ou brocha = saillant, pointu | |
Beked (ed) : becquet (1633). emprunt à l'ancien français bequet (1125) dérivé lui aussi de bec. | |
Pike (s) : O.E pïc point, pick, the fish being so named from its pointed jaw | |
Penhwyad (-wyaid) : |
ii Tableau didactique * Taolenn deskiñ |
**
i brochet capturé au plan d'eau de Callac le jeudi 9 mai 2013* beked bet tapet e lenn Kallag d'ar Yaou 9t a vie Mae 2013 longueur / hirder : 66 cm |
Bibliographie :
* Henry LEWIS : Welsh Dictionary. Collins-Spurrel. 1960 * C.T. ONIONS : The Oxford Dictionary of English Etymology. Clarendon Press. 1966-1979 * Rita WILLIAMS : Geiriadur Cymraeg-Llydaweg. Canolfan Astudiaethau Cymraeg a Cheltaidd. Aberystwyth. 1990 * A.J GREIMAS : Dictionnaire de l'ancien français. Le Moyen Age. Larousse. 1994-1999 * Albert DESHAYES : Dictionnaire étymologique du breton. Chasse-Marée. Douarnenez. 2003 |
retour en tête de page / en dro d'ar benn ar bajenn / back to to page-head |