d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

Ptolémée leur attribue : 

(cf. Rivet & Smith, The Place-names of Roman Britain, p 434).

Extrait de la carte Ordnance Survey : Map of Roman Britain

Les Ordovices ont été confrontés à l'empire romain lorsque Caratacos, roi des Catuvellauni et Trinobantes, s'est réfugié à l'ouest de l'Île après sa défaite de 43.

La guerre menée contre lui et ses alliées par les Romains, entreprise en 49, s'acheva par la prise de sa forteresse, quelque part en pays ordovice, en 51. Nous avons relaté cette épopée dans notre page : http://marikavel.org/histoire/histoire/chap6-49-60.htm.

* A.L.F Rivet & Colin Smith : The Place-names of Roman Britain, p 434 : 

- Tacite, Annales, XII,3 : ORDOVICAS (acc. pl).

- Tacite, Agricola, 18,12 : ORDOVICES.

- Ptolémée, II,3,11 : Ordoouikes ( = Ordovices); variante Ordouikes ( = Ordvices).

DERIVATION. "The first element is British *ordo- 'hammer', from which derives Welsh gordd 'hammer'; there is also ord, ordd in Irish. For the second element, see DELGOVICIA. The sense is thus 'hammer-fighters', with reference either literally to a weapon or to an emblem. The name survived : a fifth-century tombstone from Penbryn (Cardiganshire) bears the inscription Corbalengi iacit Ordous, the last word representing a late form of British *Ordouix 'Ordovican tribesman' (ECM 126 = CIIC 354; see Jackson LHEB 619, etc.), and there are modem place-names Dinorwig or Dinorddwig 'fortress of the Ordovices' between Caernarvon and Bangor, and Rhyd Orddwy 'ford of the Ordovices' near Rhys in Flintshire".

IDENTIFICATION. A people of north Wales. Ptolemy attributes Mediolanum and Brannogenium to them, but see p. 121 and entries for BRANOGENIUM and MEDIOLANUM.

------------

* A.L.F Rivet & Colin Smith : The Place-names of Roman Britain. B.T Batsford Ltd. London. 1979-1982

- John Morris : Nennis. British History and the Welsh Annals. Phillimore. London and Chichester. 1980.

- JC Even : Histoire Nationale des Bretons, de l'Aube des Temps à la fin du Vè siècle après J.C. Lannion. 1996 (publication Internet : http://marikavel.org/histoire/histoire-titre.htm

- Christiane M.J Kerboul-Vilhon : Nennius. Historia Brittonum. Histoire des Bretons. Éditions du Pontig. Sautron. 1999.