d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anoioù lec'hioù

Noms de personnes * Anaoioù tud

Breizh

Bretagne

(blason ou logo en attente)

Bro-Wened

Pays de Vannes

aujourd'hui en

La Chapelle-de-Brain

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite 'de Bretagne', département d'Ille et Vilaine, arrondissement et canton de Redon.

Superficie : Brain, en 1843 : 1770 hect. 19a. 70 c.

Population : 1500 'communiants' vers 1780;

* Ogée (1780) : Brains (Brain); dans un fond, sur la rivière Vilaine; à 13 lieues 1/2 à l'est de Vannes, son évêché; à 10 lieues 1/3 de Rennes, son ressort; et à 3 lieues de Redon, sa subdélégation. On y compte 1500 communiants. La cure est présentée par l'abbé de Redon. Cette paroisse est très-ancienne : il est prouvé que saint Melaine, successeur de saint Armand à l'évêché de Rennes, y naquit de parents illustres. Ce saint fit bâtir, dans le lieu de sa naissance, un monastère qu'il habita pendant plusieurs années. Il ne le quitta que pour se fendre à son évêché de Rennes, qu'il gouverna pendant long-temps avec une prudence consommée. La père Le Cointe, qui écrit Bains au lieu de Brains, dit que ce prélat retourna sur la fin de sa vie à son monastère, et y mourut le 6 novembre 530, dans la soixante-onzième année de son âge, et que son corps fut transporté à Rennes; mais d'autres assurent qu'il mourut à l'abbaye qui porte son nom, où il fut enterré auprès de saint Armand. Les habitants de Rennes, pénétrés de vénération pour ces deux évêques, firent élever sur leur tombeaux une église magnifique.

L'an 846, Nominoë, toi de Bretagne, donna la moitié de la seigneurie de Brains à l'abbaye de Saint-Sauveur de Redon, qui reçut l'autre moitié de son fils Erispoë, l'an 854. Depuis ce trmps, elle a toujours appartenu aux moines de cette maison. Au mois de septembre 1289, le duc de Bretagne et les moines de Redon mirent, d'un commun consentement, le ressort de Brains au siège présidial de Rennes. Ces religieux possèdent encore une haute-justice qui s'exerce à Brains.

Ce territoire renferme quelques bonnes terres, d'excellentes prairies arrosées des eaux de la Vilaine, et des landes en quantité, où se trouvent des carrières d'ardoises de peu de valeur.

* Marteville et Varin (1843) : BRAIN (Locus Brennensis, sous l'invocation de Saint-Melaine), commune formée de l'anc. par. de ce nom, aujourd'hui succursale; chef-lieu de perception. — Limit. : N. Renac, Langon; E. Langon; S. Masserac, la Vilaine; O. Avessac, Renac. — Princip. ville. : Augon, Sert, la Haillerais, la Gavenais, la Blandinais, Rangoulas, Tregue, Lezin, Grandel, Frut. — Superf. tot. 1770 hect. 19a. 70 c., dont les princ. divis. sont : ter. lab. 717; prés et pât. 145; bois 85; verg. et jard. 18; landes et incultes 679; étangs et mar. 24; sup. des prop. bât. 13; cont. non imp. 89. Const. div. 428; moulins 4 (les Moulins-Neufs, de la Houssaye, à eau; de Mamussais, à vent). Brains dut d'abord nommé Plâs, en latin Placcium, du village qui porte aujourd'hui le nom de Placet. C'est en ce village, selon quelques auteurs, qu'est né saint Melaine, évêque de Rennes, qui au contraire, selon les auteurs de la Nouvelle Vie des Saints de Bretagne, naquit à Plufur, diocèse de Saint-Brieuc (1). Quoi qu'il en soit, on montre sur la rive gauche de la Vilaine, à 100m du bourg, l'emplacement où dut être le premier monastère de Saint-Melaine, qui, dit-on, était élevé sur un ancien temple de druides. — L'église est de construction fort ancienne; mais nous n'osons la rapporter au VIIè siècle, ainsi que quelques personnes l'ont fait. — Une chapelle située à l'extrémité ouest du bourg a été détruite e 1793. Il y en a une autre qui est plus centrale que le chef-lieu; érigée en 1822, elle est desservie. — Dans le bourg, qui est assez bien bâti, et qui est non dans un fond, comme dit Ogée, mais sur un coteau qui borde la Vilaine, on remarque une assez belle construction datant de 1700, et qui était une maison conventuelle de l'ordre des bénédictins de Saint-Sauveur de Redon. — Leblanc, dans son Traité des monnaies, donne la figure d'un tiers de sou d'or, ayant une tête nue, et pour exergue Brienno Vico; Bourg de Brin. L'abbé Travers veut que cette exergue se rapporte à Brains (Voy. ci-dessous); mais il y a lieu de croire que Brain a été jadis un lieu plus considérable que Brains. — Il y a foires le 25 avril et le 7 novembre; le lendemain si ces jours sont fériés. — Marché le mercredi. - Géologie : schiste argileux; phyllades. — Il y a plusieurs carrières d'ardoises en exploitation, et dont in exporte pour Rennes des quantités considérables. — Archéologie : Albert de Morlaix, p. 6. — On parle le français.

Il y a près du cimetière de Brain un antique manoir sous lequel sont des voûtes fort belles. - Des marais qui couvrent une immense étendue de terrain entre Brain, Renac, Massérac et Avessac, sont en grande partie couverts d'eau toute l'année, et forment cette partie de la Vilaine que les bateliers nomment Mer de Murain. Au printemps, les agriculteurs, montés sur de petits batelets et armés de faux, coupent et enlèvent les herbes qui croissent sous l'eau. Ces végétaux entassés ferment et fournissent un engrais auquel le pays doit sa fertilité. Le dessèchement de ces marais assainirait beaucoup les communes qui les environnent; mais les paysans s'opposent à cette mesure, qui leur semblerait la ruine de leurs exploitations. - Dans les années de sécheresse, on extrait beaucoup de lignites des marais de Brain. Ab. Poir.

(1) : Plufur se trouve en Trégor, près de Plestin-les-Grèves (JCE)

seules les fenêtres ouvertes (blanches) ont des liens actifs.

* Ogée ( vers 1780)  : Brains; Brain. 

* Marteville et Varin (1845) : Locus Brennensis.

* Editions Flohic : "peut-être de bren ou brenno, qui désigne des landes au XIIè siècle"

né, et mort à Brain le 06 novembre 530, à l'age de 71 ans. 

(La Chapelle-Saint-Melaine + Brain-sur-Vilaine)

* OGEE : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne; 1780.

* MM. A. MARTEVILLE et P. VARIN, continuateurs et correcteurs d'Ogée, 1843.

*Adolphe JOANNE : Géographie du Morbihan. Hachette. 1888.

* Albert DAUZAT & Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Larousse, 1963; Guénégaud, 1978.

* Dictionnaire MEYRAT : Dictionnaire national des communes de France. (année 1968). Editions Albin-Michel Paris. 1970

* Jean-Yves LE MOING : Les noms de lieux bretons de Haute Bretagne. Coop Breizh. 1990

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Morbihan. 1999

* Edition FLOHIC : Le Patrimoine des communes du Morbihan. 1996

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les universels Gisserot. 2000nv

* Daniel DELATTRE : Le Morbihan; les 261 communes. Editions Delattre. 2004

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton diteur. Mai 2007.

* Pol POTIER de COURCY : Nobiliaire et armorial de Bretagne. 1890. Editions des Régionalismes. 2011 / 2015

* Jean-Paul FERNON : Dictionnaire d'héraldique. Les Editions Héligoland. Pont-Authou. 2011-2012

* AL LIAMM : Nouveau Dictionnaire Breton / Français; Français / Breton. 2014

* Bernard RIO : Le livre des saints bretons. Editions Ouest-France. 2016

Liens électroniques des autres sites traitant de Brain-sur-Vilaine :  

* lien communal : 

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout vas vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much