Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia
Breizh Bretagne |
|
Kernev |
Penmarc'h |
page ouverte le 24.05.2005 |
![]() |
forum de discussion
* forum du site Marikavel : Academia Celtica |
dernière mise à jour 21/06/2012 20:21:53 |
Définition : commune de la Bretagne historique, en Cornouaille / Bro-Gernev. Évêché de Quimper. Aujourd'hui dans la région économique dite "de Bretagne", département du Finistère, arrondissement de Quimper; canton du Guilvinec. (29760). Superficie : 1639 ha. Population : 1000 'communiants' vers 1780; 2681 hab. en 1878; 7320 hab. en 1970; 6921 hab. en 1979; 6272 hab. en 1990; 6032 hab. en 2005; |
|
Blason : concepteurs R. Montfort et B. Le Brun. Dessiné par Y. Gloaguen. Adopté par le Conseil Municipal le 9 avril 1984. * M. Froger et M. Pressensé (2001) : "au 1 : d'azur à la nef d'or, grande voile carguée, au 2 d'hermine, au 3 d'argent à la croix de sable cantonnée de douze mouchetures d'hermines posées en 1 et 2 dans chaque canton, au 4 d'or à la tête de cheval arrachée de gueules". Devise : War raog". * Éditions Flohic : |
|
Paroisse : sous le vocable de saint Nonna ou Nonnan. |
Histoire; Archéologie : Le territoire de l'actuelle Penmarc'h fait partie de la Civitas des Ossismes. Dès 385, suite à la partition territoriale opérée par Maxime, elle fait partie de la partie sud de ce territoire, confiée à une unité maure. Ce territoire constitue l'image première de la Cornouaille, secteur restant aux Gaulois de la cité des Ossismes alors que des Britto-romains sont installés dans le nord de la même cité, entre les Monts d'Arrée et la Mer de Bretagne (= la Manche). De ce fait, Penmarc'h fait partie de l'évêché de Quimper. ***** Notes historiques, tirées de Ogée (vers 1780) (réf. in fine) :
***** Marteville et Varin (1943) :
*****
*****
***** |
Photographie par Jeannine Auboyer. Extraite de Visages de la Bretagne. 1941. |
Patrimoine. Archéologie :
seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs
|
Schéma économique de la partie cornouaillaise de la Bretagne. Extrait de Visages de la Bretagne. 1941 |
Étymologie : * Marteville et Varin (1843) : "Penmarc'h, qui signifie en breton tête de cheval, était jadis une pêcherie florissante qui relevait au spirituel d'une paroisse qu'on retrouve indiquée dans les anciens titres sous le nom de Tréoultré". * Bernard Tanguy (1990) : "PENMARCH ' ' PENMARH " Trebotref, v. 1330; Tuortre Nabat, 1349; Treffuortre, 1368; Trouortreffnabat, 1389; Treuoltre, 1420; Treoultrenabat, 1443; bourg de Kerity en la par. de Treoultre, terrouer de Penmarc, 1592; Treoueltre, 1675; breton Tre(v)oueltre, Penmarh. La commune de Penmarch comprend aujourd'hui les trois paroisses de Penmarch, Kérity et Saint-Guénolé. Celle-ci, ancienne trêve de Beuzec-Cap-Caval, placée sous le patronage du fondateur de l'abbaye de Landévennec, qui y avait des possessions, lui a été rattachée en 1789. Le nom de Penmarch, du breton penn "tête" et de mark "cheval", correspondant exact de Cap-Caval, était jadis la dénomination bretonne d'un terroir et sans doute à l'origine d'une pointe. L'une des roches formant le groupe des Etocs est localement appelée Penmarh-Koz, "le vieux Penmarch". Le nom de Penmarch s'est substitué à partir du XVIIIe siècle à celui de Treoultre qui primitivement désignait le quartier du principal des trois bourgs de la paroisse, les deux autres étant ceux de Kérity et de Saint-Pierre. Ce nom était aussi celui d'une des "parcelles" ou quartiers de Beuzec-Cap-Caval (cf. Plomeur), dit Trevostre-Beuzec en 1426, par opposition à Gorré-Beuzec, Creiz-Beuzec, et Treffrumon (Saint-Jean-Trolimon); un document de 1540 parle du bourg parrochial de Treoultre. Ce nom paraît être un composé formé du moyen-breton treff "quartier" et de guor-treff "village principal" (du vieux-breton guor, préfixe à valeur superlative). Possession de l'abbaye de Loctudy, Trévoueltré eut droit au qualificatif de Nabat, du breton an abat "l'abbé". C'est à Trévoueltré que se trouvait l'église paroissiale dédiée à saint Nonna, altération de saint Onna, éponyme de Logonna-Daoulas et de Logonna-Quimerch (cf. ces noms). L'îlot situé en face de Penmarch, appelé Enez-Nonna, a sans doute hérité du nom du saint patron de l'église. Kerity avait sa chapelle placée sous le patronage de sainte Thumette, en breton local Tunve, éponyme de Landunvez (cf. ce nom). Homonyme de Kerity (C.-d'Ar.) — noté Keriti, Quirithi entre 1184-1189; Queriti, en 1198, Carrti, Keriti en 1202 —, de Kériti, village de Plougrescant (C.-d'Arm.), et de Kérity, village de Plonéis, le toponyme paraît être un composé formé avec le breton ti "maison" et, peut-être, un équivalent du gallois cariad "charité". * Éditions Flohic (1998) : "du breton penn, tête, pointe, et marh, cheval". * Hervé Abalain (2000) : ***************** Observation JCE : noter que le nom de Kerity est apparemment rattaché aux Templiers. Ceci explique sans doute l'étymologie en "Maison de charité" = *cariad-ty. |
Personnes connues | Tud brudet |
Demoiselle Claude du Juch, dame de Pratanroux, de Pozmellec, de Keruquel, de Keriant, de Coëtgolan, et de Kervalgan. | Dimezell Klaoda a Iuc'h, itron Prat ar Rouz, Porzh-Melleg, Ker-Rugel, Kerian, Koadgolan, ha Kervalgan. |
i
|
Vie culturelle et associative | Buhez gizioù ar vro ar gevredadoù ha |
Penmarc'h, vu par Gustave Geffroy | Penmarc'h, gwelet gant Gustave Geffroy |
La complainte de Penmarc'h | Gwerz Penmarc'h |
Dessin et texte extraits de Visages de la Bretagne. 1941 |
Communes du canton du Guilvinec | ![]() |
Parrezioù kanton ar Gelveneg |
Le Guilvinec | Ar Gelveneg | |
Loctudy | Loktudi | |
Penmarc'h | ![]() |
Penmarc'h |
Plobannalec | Pornaleg | |
Treffiagat | Triagad |
Sources; Bibliographie : - OGEE : Dictionnaire de Bretagne; vers 1780; revu et corrigé par MARTEVILLE et VARIN, 1843. - M.N BOUILLET : Dictionnaire universel d'histoire et de géographie. 1863. - Adolphe JOANNE : Département du Finistère. Hachette. 1878. - Camille VALLAUX, Henry WAQUET, Auguste DUPOUY, Charles CHASSE : Visages de la Bretagne. Éditions des Horizons de France. Paris. (imprimé en Suisse). 1941. - Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970. - Petit Larousse illustré. Librairie Larousse. 1979. - Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère. 1990 - Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes du Finistère. 1998. - Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000. - Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Finistère. Éditions Froger SA. 2001 |
Liens électroniques des sites Internet traitant de Penmarc'h : * Site officiel municipal : www.penmarch.fr * Office de tourisme : office-tourisme@penmarch.fr * Blason : FROGER et PRESSENSE. * Cette page a été complétée grâce à l'amabilité et à l'intérêt pour sa commune de Yanick LOISON, sur les points suivants : - liste des maires de Penmarc'h, - Gwerzh de Penmarc'h : la complainte de Penmarc'h, * Autres sources : http://kbcb.pagesperso-orange.fr/kbcpenmarch/ * forum du site Marikavel : http://academia-celtica.niceboard.com/ * solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique hast buan, ma mignonig go fast, my little friend |