Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

 

Bro Gernev

Pays de Cornouaille

Bro Boc'her

Poher

 

Saint-Nicolas-du-Pelem

Sant Nikolaz-ar-Pelem

 

La commune portait le nom de Bothoa jusqu'au 14 juillet 1836

Ar barrez a oa anavezet Botoa betek an 14vet a viz Gouere 1836
pajenn bet digoret ar 16.12.2005 page ouverte le 16.12.2005     * forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 10/06/2024 21:22:45

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, en Haute-Cornouaille / Kernev Uhel, en Poher / Bro-Boher; Évêché de Quimper.

- Bothoa comptait 5200 'communiants', vers 1780, y compris : Canihuel, Lanrivain, Querrien, Sainte-Tréphine.

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département des Côtes d'Armor, arrondissement de Guingamp; chef-lieu du canton de Saint-Nicolas-du-Pélem, sur le Blavet et le Sulon.

Code postal : 22480

Superficie : 4104 ha (en 1890)

Population : 2614 hab. vers 1860; 2830 hab. en 1878; 2800 hab. en 1881; 2886 hab. en 1890; 2102 hab. en 1968; 2023 hab. en 1982; 1993 hab. en 1990; 1843 hab. en 1999

 

Carte J. Rigaud. 1890. Couleurs J.-C. Even

Paroisse / Parrez : l'église paroissiale est sous le vocable de saint Nicolas. Celle de Bothoa, ancienne église paroissiale, est sous le vocable de saint Pierre.

Armoiries; blason / Ardamezioù; skoed : "d'argent à une bande de gueule chargée de 3 macles d'or en bande"

* Régis de Saint-Jouan : ce sont les armes de la famille du Pélem, selon l'armorial de G. Le Borgne de 1667. Famille aujourd'hui éteinte.

* JC Even : "en arc'hant e sourin en gwad, karget gant teir mailhenn en aour"

Histoire / Istor :  

* Ogée (vers 1780) :  Bothoa : sur une hauteur, à peu de distance d'une rivière; à 17 lieues 1/3 au N.-E. de Quimper, son évêché; à 23 lieues 1/2 de Rennes, et à 1 lieue 1/2 de Corlay, sa subdélégation. Cette paroisse ressortit à Saint-Brieuc. On y compte, y compris ceux de Canihuel, de Lanrivain, de Querrien et de Sainte-Tréphine, ses trèves, 5200 communiants. La cure est à l'Ordinaire, et vaut 12,000 liv. de rente. On voit dans ce territoire, qui est fort étendu, couvert de bois et montagneux, de belles prairies, des terres fertiles en grains de toute espèce, et des landes. On y remarquait, en 1500, la maison noble de Beaucours, à Claude de Malestroit. — Saint-Nicolas-du-Pelin est un gros village où se trouve un château autrefois bien fortifié, dont les fortifications ne subsistent plus. Cette seigneurie a moyenne et basse-justice, à M. de Bréhand.

Bothoa a été absorbé par Saint-Nicolas-du-Pellem. (Voy. ce mot.) Toutes ses trèves sont devenues communes. (Voy. les mots Canihuel, Lanrivain, Querrien.)

***************

Marteville & Varin (1843) : SAINT-NICOLAS-DU-PELLEM; commune formée d’un ancien village de Bothoa; aujourd'hui cure de 2ème classe; chef-lieu de perception; bureau d'enregistrement. — Limit. : Kerpert, Saint-Gilles; E : Canihuel; S. Laniscat, rivière de Corlay, Sainte-Tréfine, Plounévez-Quintin, rivière du Blavet; O. Lanrivain. — Princip. vill. : Daunoëdel, Collédic, Boteol. Kerleouret, Bothoa, Saint-Nicolas, Kerimarc'h,  Kerleun, la Ville-Neuve, Ruhaër, Kerbastard, Saint-André, Cotterio, Kergoteu, Kergaér, Kersaint, Crecom, Kerarscoët,  Kergoableau, Kerauterangal, Kerlevenez, Picardic, Garzolés, Besmericn, Kernau, Kerfornau, Kerflec'h, Kerledec, (partie de) Danoët, Gouëtrès, Kerbernard, Kermac'h. — Maison importante : château de Beaucours. — Chapelles Riollou, Saint-Eloy. — Moulins de Goazazeu, de Danoët, Loqueltas, Mezémaou, Trohan, Kerlédec, Kermarc'h, Peulau (sur le Blavet), Cassaliou, du Rey, Quellec Coz et Coz-Salon, tous à eau. — (V. le Supplément pour tous les documents cadastraux.). L'église de Saint-Nicolas est une ancienne chapelle privative de la famille Loz de Beaucours, dont les armes sont encore au dessus de la grande porte (3 merlettes d’or, 2 et 1, sur champ d’azur]. Son architecture est le genre ogival à cœurs; le grand vitrail est divisé en plusieurs tableaux, sur l’un desquels est écrit, dans le style de la fin du XVè siècle : " Comment sent Johan fust décollé"; sur un autre : "Comment sent Johan batisa Jésus-Christ." Un troisième tableau représente saint Nicolas. — La chapelle Saint-Eloy, située dans la partie sud-est du territoire, est remarquable par l’élégance de son clocher, du même genre que l'église Saint Nicolas. Saint Eloy est le patron des maréchaux; aussi un miracle du  saint est-il représenté dans cette chapelle. Ce saint, compagnon maréchal, fut assez mal reçu par un maître, qui, peu après, lui commanda de ferrer le cheval d’un voyageur. Le saint prit une hache, coupa le pied du cheval, et, l'ayant mis sur l’enclume, l'y ferra. Il le replaça ensuite sans difficulté au cheval. Cette sculpture est d’un genre naïf plus que mauvais. — L'assemblée de Saint-Eloy est très-fréquentée par les éleveurs de chevaux qui viennent arroser ceux-ci de l'eau de la fontaine qu'on voit à peu de distance de la chapelle, pour renforcer leur ouïe, leur vitesse ou leur fécondité. Il est offert quelquefois, dans cette assemblée, plus de 300 boisseaux d’avoine à la chapelle. C’est un des bons revenus de la fabrique de la paroisse Saint-Nicolas. — La route de Guingamp traverse cette commune du nord au sud, la divisant en deux parties à peu près égales. Celle de Rostrenen à Saint-Brieuc la traverse de l'est à l’ouest, passant dams le bourg. — Il y a foire le deuxième lundi de mai et le troisième de septembre : le lendemain, quand un de ces jours est férie. — Marché le lundi. — Géologie : granite; schiste mâclifère dans le sud. — On parle le français et le breton.

--------------

* Daniel Delattre : Saint-Nicolas-du-Pélem devient chef-lieu de canton en1936 

Maires de Saint-Nicolas-du-Pelem, MMs : LE HUEROU, 1790; THIERRY, 1808; HUCHET, 1830; DANIEL, 1848; BAHEZRE de LANLAY, 1852; HUCHET de GUERMEUR, 1860; 

Patrimoine. Archéologie / Glad. Arkeologiezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

La ville Ar gêr
Église saint Nicolas (XIVè, XVè, XVIè) Iliz sant Nikolaz
Église et ossuaire de Bothoa (XIVè) Iliz ha garnel Botoa
Chapelle et fontaine saint Eloi / Eloy (fin XVè, début XVIè)

Pardon des chevaux le 24 juin

Chapel ha feunteun sant Elar

Pardon ar c'hezeg d'an 24t a viz Mezheven

Église saint Pierre (fin XIVè, XXè)

Iliz sant Pêr

Chapelle et fontaine Notre Dame du Rohellou / Riollou / Roliou / Ruellou Chapel ha feunteun Itron varia a Roc'helloù
Chapelle saint Joseph, de Keruhel Chapel sant Jozef, e Ker-Uhel
Chapelle saint Gildas, de Locqueltas (XIXè) Chapel sant Gweltaz, e Lokeltaz
Camps et retranchements de Villeneuve, Cotterio, Ar Moten Kleuzioù Kernevez, Kotterioù, Ar Voudenn
Tumulus de Kergouan Tossen Kergouan
Menhir du Rosset / Rossil (10,50 x 6,60) Peulven ar Rosed
Dolmen du Danoudel Taol maen Danoudel
Dolmen de Kerarscouët Taol maen Keraskoued
Motte et enceinte de Deillou  
Château du Pelem (1622 - XXè)  
Château de Beaucours  
Château de Kerlévénez  
Manoir de Penquer (XVIIè - 1682)  
Manoir de Lestaurec (XVè - XVIIè)  
Manoir de Locqueltas (XVè - XVIIIè)  
Manoir de Rest-Merrien  
Manoir de Kerhuel  
Manoir de Botcol (XVIIè - XIXè)  
Manoir de Saint-André  
   

Étymologie / Gerdarzh

* Ogée (vers 1780) : "Saint-Nicolas-du-Pelin".

* Jean-Yves Le Moing (1990) :  aucune entrée

* Bernard Tanguy (1992) : "Saint-Nicolas, 1629"

- à propos de Pélem : "Même si son sens exact reste à établir, le toponyme Pélem ne traduit pas, en effet, une haute antiquité"

* Erwan Vallerie (1995) : "Saint Nicolas du Pellin, 1636"

* Éditions Flohic (1998) : "de l'ancienne chapelle Saint-Nicolas, devenue église Saint-Pierre, et du château du Pelem, dominant le territoire, et dont le nom pourrait désigner en breton, plus originairement, une parcelle ou un terrain"

* Hervé Abalain (2000) : Saint Nicolas du Pellin, 1636; du nom de Nicolas, évêque de Myre, Asie Mineure; Pelem < penn lenn, "le bout de l'étang".

* Jean-Yves Le Moing (1990) :  de Saint Nicolas (évêque de Myre en Lycie - aujourd'hui en Turquie - mort vers 350

Personnes connues Tud brudet
   

Vie associative Buhez ar gevredadoù
Jumelage avec Milltown, Irlande Gevellidigezh gant Milltown, Iwerzhon

Armorial

le blason est un lien qui permet d'accéder à la page de l'armorial

Ardamezeg

ar skoed a zo dioutan ul liamm da vont war ar bajenn an ardamezeg

Les blasons ou triskels des fenêtres blanches sont des liens actifs

Communes du canton de Saint-Nicolas-du-Pélem Parrezioù kanton Sant-Nikolaz ar Pelem
Canihuel Kanivel
Kerpert Kerber
Lanrivain Laruen
Peumerit-Quintin Purit-Kintin
Saint-Connan Sant-Konan
Saint-Gilles-Pligeaux Sant-Jili-Plijo
Saint-Nicolas-du-Pélem Sant Nikolaz-ar-Pelem
Sainte-Tréphine Sant-Triffin

Communes limitrophes de Saint-Nicolas-du-Pélem Parrezioù tro war dro Sant-Nikolaz-ar-Pelem
Kerpert Saint-Gilles-Pligeaux Canihuel Laniscat Sainte-Tréphine Plounévez-Quintin Lanrivain

Sources; Bibliographie / Eien; Levrioù

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1780; 

* MARTEVILLE et VARIN : continuateurs et correcteurs d'OGEE; 1843.

* Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

* Adolphe JOANNE : Les Côtes du Nord. . 1879. Rééditions du Bastion. 1990

* J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. Imprimerie Francisque Guyon. Saint-Brieuc. 1890.

* Yves de BOISBOISSEL : Comment naît une ville. Histoire de Saint-Nicolas-du-Pelem. 1951.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

* Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. 1992

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Éditions FLOHIC : Le Patrimoine des communes des Côtes-d'Armor. 1998

* Daniel DELATTRE : Les Côtes-d'Armor; les 372 communes. Éditions Delattre. 2004

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les universels Gisserot. 2000

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton Éditeur. Mai 2007.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Saint-Nicolas-du-Pélem / Sant-Nikolaz ar Pelem :

* lien communal : stnicolasdupelem.fr - la commune de Saint Nicolas du Pélem

* Wikipedia brezhonek :  https://br.wikipedia.org/wiki/Sant-Nikolaz-ar-Pelem

* Centre généalogique du Poher : http://cgh.poher.free.fr

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

retour en tête de page ***   en dro d'ar benn ar bajenn ***   back to the page head