Aujourd'hui dans la région économique dite "de Bretagne"; département des Côtes d'Armor; arrondissement de Lannion; canton de Plestin-les-Grèves; sur le Roscoat, le Dour-Elego, et le Yar

Superficie : 480 ha.

Population : 400 'communiants' vers 1780; 528 hab. en 1859; 519 hab. en 1860; 564 hab. en 1878; 553 hab. en 1881-1886; 531 hab. en 1890;  212 hab. en 1968;  155 hab. en 1978-1985; 156 hab. en 1982; 157 hab. en 1990; 163 hab. en 1999;  

i

JC Even. Août /Miz Eost  2005. Copyright

Cité des Ossismes : 

A l'époque de l'indépendance gauloise, puis durant l'empire romain, ce territoire fait partie de la cité des Ossismes, dont la capitale est Vorgium / Carhaix, située au centre géographique de la cité. 

De façon plus précise, le territoire de Tréduder se trouve en Pagus Tricurius > Bro Dreger / Trégor. 

*****

Installation des Britto-romains : 

Le territoire fait partie de la dotation faite par l'empereur Maxime (Magnus Clemens Maximus Augustus) / Maxen Wledig, à son beau-frère, le Britto-romain Conan (Mériadec), vers 385. Il fait donc ainsi partie du premier 'royaume' breton de Bretagne armoricaine. 

A partir de l'organisation de la la Bretagne armoricaine, fin Vè siècle / début VI è siècles, le territoire de Tréduder semble faire partie de la paroisse bretonne primitive de Plouzélambre. 

Bernard Tanguy : "... la paroisse de Tréduder s'est constituée au détriment de la paroisse bretonne primitive de Plouzélambre à une époque inconnue mais antérieure à 1330".

L'ensemble fait patrie intégrante du Trégor.

*****

Maires de Tréduder : MMrs LE GARS; GEFFROY; LE BRIGAND;  

Étymologie : 

* Benjamin Jollivet (1859) : "Tre dud er signifie littéralement trève ou territoire des gens de l'air, c'est-à-dire des champs, de la campagne, par opposition, peut-être, aux habitants de Plestin, qui étaient autrefois, et sont même encore aujourd'hui, des citadins, du moins relativement. après cela, nous n'entendons pas, ici plus qu'ailleurs, porter atteinte au droit d'interprétation de nos lecteurs. Nous n'affirmons que la signification littérale des trois mots bretons dont se compose le nom de la commune qui nous occupe".

* Régis de Saint-Jouan (1990) : "Tredudel, 1330; Tréduder, dès 1427" 

* Bernard Tanguy (1992) : "Tretudel, 1330; Treduder, fin XIVè siècle; 1427; 1444; en breton : Treduder".

"Quoique transcrit Tretudel dans ce document, souvent fautif, il n'est pas douteux que le bourg portait déjà alors son nom actuel. Remontant au haut Moyen Age, le toponyme, formé avec le vieux-breton treb "village", a pour second élément un obscur saint breton Tuder, qui figure sous la forme Tuterius dans la liste fabuleuse des évêques du Yaudet. Si par analogie on lui avait déjà substitué en 1632, comme patron de l'église, saint Théodore, martyr romain, il demeura du moins le titulaire de la fontaine voisine, dont l'eau passait pour guérir les porcs. Et si son substitut avait son pardon le 9 novembre, il était de son côté fêté le troisième dimanche de juillet. Plusieurs parcelles rappellent encore son nom, dont l'une, non loin de Coz-Castel, dite Coat-San-Tuder "bois de Saint-Tuder".

Bien que la tradition locale en fasse un des compagnons de saint Efflam qui venant d'Irlande aurait débarqué sur la Lieue de Grève, il porte un nom d'origine brittonique. Attesté dans Rostudel, village de Crozon (Fin.), noté Ros Tuder au XIè siècle, il correspond, sans que ce soit pour autant nécessairement le même personnage, au nom de saint gallois Tudyr, honoré à Darowen (Montgomeryshire) et à Mynydd Islwyn (Monmouthshire)".

* Hervé Abalain (2000) : "Tretudel en 1330; "village de Tuder", saint obscur".

*******

Commentaire JC Even : 

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

i

 

l'ancien presbytère

ar presbital kozh

"d'argent à cinq hermines de sable, au chef endenché de même"

Sources :

- OGEE : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, dédié à la Nation bretonne, vers 1780; 

- A. MARTEVILLE et P. VARIN : continuateurs d'Ogée, avec corrections et mises à jour adaptées à la situation post-révolutionnaire. 1843.

- Benjamin JOLLIVET : Monographies des villes et villages de France. Côtes-du-Nord. Arrondissements de Lannion et de Loudéac. 1859. Réédition Res Universis, 1990; Rassorts Lorisse. 2002.

- Anonyme : Dictionnaire des communes des Côtes-du-Nord. 1860

- Adolphe JOANNE : Département des Côtes-du-Nord. Hachette. 1878.

- Adolphe JOANNE : Dictionnaire des communes du département des Côtes-du-Nord. 1886.

- J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. 1890.

- FROTIER de la MESSELIERE : De l'age probable des châteaux de terre, dans Société d'Émulation des Côtes-du-Nord, n° LXV 1933.

- René COUFFON : Recherches sur les églises primitives, dans Société d'Émulation des Côtes-du-Nord; n° LXXV 1945-1946.

- Dictionnaire national des communes de France. Éditions Albin-Michel. 1970.

- Roparz HEMON : Dictionnaire français-breton. Al Liamm. 1978.

- Michel de la TORRE : Guide de l'art et de la nature. Côtes du Nord. Berger-Levrault Éditeur. 1978.

- Michel de la TORRE : Guide de l'art et de la nature. Côtes du Nord. Nathan. 1985. 

- Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes du département des Côtes d'Armor. 1990.

- Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. Chasse-Marée - Ar Men. 1992

- Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Côtes-d'Armor. 1998.

- Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

- Daniel DELATTRE : Les Côtes d'Armor; les 372 communes. Éditions Delattre. 2004.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Tréduder / Treduder : 

* lien communal :  

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

hast buan, ma mignonig vas vite, mon petit ami

go fast, my little friend

Bonnes adresses à connaitre          Chomlec'hioù mat da anavezout          Good adresses to know;