d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anoioù lec'hioù

Noms de personnes * Anaoioù tud

Breizh

Bretagne

Saint-Servais

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département des Côtes d'Armor, arrondissement de Guingamp; canton de Callac-de-Bretagne.

Superficie : ha.

Population :  1377 hab. en 1878; 657 hab. en 1968;

Blason  :

- chapelle consacrée en 1549, dans la trève de Burtulet, de la paroisse de Duault-Quélen.

- paroisse par décrêt du 22 mai 1855

- commune par arrêté du 19 avril 1869

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

* Ogée (1780; Marteville & Varin (1843) (sous Duault) : Saint-Servais

* Bernard Tanguy : "Saint-Servais, 1510; cap. S. Gervasii, 1549; Saint Servais, 1675; breton San Servez"

" Si l'éponyme et patron de la paroisse est bien saint Servais, évêque de Tongres, mort à Maëstricht le 13 mai 484, cette titulature pose cependant des questions, en raison notamment du nom de sant Jelvestr Pihan “saint Sylvestre le Petit” donné en breton au saint et que semble confirmer en 1549 la forme Sanctus Gervasíus “saint Gervais”, traduction approximative de Jelvest. Cest également sous le nom de sant Jelvest qu'était connu le patron de la chapelle détruite de Saint-Servais-des-Bois, près de Kerhamon, à la lisière de la forêt de Duault. L'éventualité d'une substitution, favorisée par la vogue du culte de l'évêque de Tongres au bas Moyen Age, n'est pas à exclure".

* Erwan Vallerie (1995) : pas d'entrée

* Editions Flohic (1998) : "Saint Servais est un évêque de Flandre du Vè siècle. Il se serait substitué au bas Moyen Age à saint Gervais, traduction phonétique du breton Jelvestr, saint Sylvestre"

* Hervé Abalain (2000) : "Servais, évêque de Tongres au IVè siècle, parfois confondu avec Servan"

* Daniel Delattre (2004) : "Saint-Servais au XVIè et au XVIIè"

Saint-Servais, en Duault, 18.08.1860 / Menton, 20.03.1926

prêtre, auteur de poèmes et de cantiques

Pont-Cadig en Saint-Servais, 18.08.1860 / 18.03.1922

Kerity, 13.06.1948 / Pont-Cadig, Saint-Servais, 11.11.1982

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1843.

* Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

* Camille LE MERCIER d'ERM : Les bardes et poètes nationaux de la Bretagne armoricaine. Editions Kelenn. 1919.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

* Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. 1992

* Al Liamm : Nouveau Dictionnaire breton / français - français / breton. 2014

Liens électroniques des autres sites traitant de Saint-Sevais (Callac) / Sant-Servez (Kallag) : 

* lien communal : 

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout vas vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much