d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anoioù lec'hioù

Noms de personnes * Anaoioù tud

Bretagne

Breizh

Bro Dreger

Trégor

Senon / Senven-Lehard

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département des Côtes d'Armor, arrondissement de Guingamp; canton de Bourbriac; sur le Trieux.

Superficie : 1250 ha.

Population : 809 hab. vers 1860; 755 hab. en 1878; 842 hab. en 1881; 796 hab. en 1890; 391 hab. en 1968; 335 hab. en 1978; 305 hab. en 1982; 295 hab. en 1990; 250 hab. en 1999; 

Armoiries; blason; logo : 

* J. Rigaud (1890) : "En 1789, Senven-Léhart était une trève de Plésidy, dépendant du diocèse de Tréguier. En 1804, elle devient paroisse".

* Éditions Flohic (1998) : "C'est en 1614 que Senven est détachée de saint-Fiacre pour constituer une trève à part entière. Ce territoire correspond à celui recouvert par la seigneurie de Léhart, elle-même détachée de la puissante seigneurie d'Avaugour au profit d'un juveigneur de cette maison".

* Daniel Delattre (2004) : "Durant la seconde guerre mondiale, (12 juin 1944), attaque du maquis. Onze maquisards furent tués".

------------

Maires de Senven-Léhart , MMrs : LOYER; PORCHERON; J-M PIOGER; Alain PIOGER; TALLEC; ROUZIC; ***

------------

Observation JC Even : 

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

* Anonyme (vers 1860) : "On n'est pas d'accord sur l'étymologie du nom de cette commune; les registres de paroisse de Saint-Gilles-Pligeaux, du XVIè siècle, la nomme Saint-Guen-Lehart; d'autres pensent au contraire qu'on doit lire Saint-Yves-Léhart. Ce qui paraît plus certain, c'est que la vaste forêt de Léhart, mentionnée dans des chartes du XIIIè siècle, couvrait une partie de son territoire".

* Régis de Saint-Jouan (1990) : "La troisième Vie de saint Tugdual, écrite vers 1050, fournit une étymologie fantaisiste de Léhart : un ange dit en breton à Tugdual: Eia, Tutguale, lege cartam tibi coelitus missam (allons, Tugdual, prend ce message qui t'est envoyé du ciel). Le saint saisit le message sur lequel était écrit en lettres d'or : Roman vade, cito; propera ! Jubet hoc Deus : ito ! (va vite à Rome. Hâte-toi. Dieu te l'ordonne : va). En souvenir de cette exhortation sacrée, ce lieu qui, jusqu'aujourd'hui, est appelé Leharth en breton est dit en latin Lege cartam (éd. la Bordereie dans : Mém. de la Soc. archéol. des C-du-N, 2è s., II,1885-86, p. 106). Cela prouve au moins que le lieu et le nom de Léhart étaient connus de l'hagiographe au XIè siècle".

* B. Tanguy (1992) : "Saint Neven, 1543; en breton : Zenon".

" ... un saint du nom de Neven, d'un vieux-breton Numin".

>>> cet auteur précise que l'interprétation de Léhart par "lis la charte", dans une traduction de la IIIè Vie de saint Tugdual, est : de pure fantaisie (sic).

* Erwan Vallerie (1995) :

* Éditions Flohic (1998) : "du saint breton Néven, et de Léhart, nom d'une seigneurie issue de la puissante maison d'Avaugour".

* Hervé Abalain (2000) : "Saint Neven, 1543; éponyme : Néven; Plésidy-Léhart faisait partie de Plésidy; tire son nom composé de la seigneurie de Léhart".

* Daniel Delattre (2004) : "Saint-Neven en 1543"; 

-------------

Commentaires JC Even : 

* Anonyme : Dictionnaire des communes des Côtes du Nord. vers 1860.

* Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

* Adolphe JOANNE : Dictionnaire des communes du département des Côtes du Nord. Hachette. 1886.

* J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. 1890.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

* Roparz HEMON. Dictionnaire français-breton. Al Liamm. 1978.

* Michel de la TORRE : Guide de l'art et de la nature. Côtes du Nord. Berger-Levrault éditeur. 1978.

* Michel de la TORRE : Guide de l'art et de la nature. Côtes du Nord. Nathan.1985.

* Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. 1992

* Skol Uhel ar Vro : Lec'hanvadur Breizh. Répertoire bilingue des noms de lieux de Bretagne. Institut culturel de Bretagne. 1993.

* Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Côtes d'Armor. 1998.

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

* Daniel DELATTRE : Les Côtes d'Armor. Les 372 communes. Éditions Delattre. 2004.

* lien communal : 

* forum du site Marikavel : Academia Celtica 

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout vas vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

retour en tête de page ***   en dro d'ar benn ar bajenn ***   back to the page head