Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Bro Gernev

Cornouaille

  Pont-Croix

Pontekroaz

 

pajenn bet digoret an 10.06.2023 page ouverte le 10.06.2023     * forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 19/06/2023 20:26:52

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, en Pays-évêché de Cornouaille.

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne"; département du Finistère; arrondissement de Quimper; chef-lieu de canton; sur le Goyen

Code postal : 29790

Superficie :  808 ha.

Population : 760 'communiants' vers 12780; 2610 hab. en 1878; 2714 hab. en 1906; 2022 hab. en 1968; 1832 hab. en 1982; 1779 hab. en 1990; 1670 hab. en 1999;

Armoiries; blason / Ardamezioù; skoed

* Froger & Pressensé (2001) : "d'azur au lion morné d'argent".  

Devise : Naturellement.

Armes et devise des de Pontcroix (1275). Le lion est devenu "morné' en 1406

* J.-C. Even : "en glazur e leon kudennek en arc'hant"

Paroisse / Parrez : église sous le vocable de Notre-Dame de Roscudon.

Histoire / Istor :

* Ogée (1780) : Pontcroix; gros bourg, dans un fond, sur la route de Quimper à Audierne; à 6 lieues 1/4 à 1’O.-N.-O. de Quimper, son évêché; et à 46 lieues de rennes. On y compte 760 communiants. L’église collégiale de Pontcroix fut fondée par les seigneurs du lieu. Le marquisat de Pontcroix ou de Rosmadec a une haute-justice qui ressortit an présidial de Quimper. On y remarque en outre une subdélégation, un marché par semaine et huit foires par an. L’histoire fait une mention si honorable de la maison de Rosmadec, qu’on peut la regarder  comme une des plus illustres de la province, tant par les grands hommes qu’elle a produits, que par son ancienneté et ses alliances avec la maison royale, les maisons de Luxembourg, de Léon, de la Trimouille, de Montmorency et autres. — L’an 1191, la terre et seigneurie de Rosmadec appartenait à Rivalon de Rosmadec, qui fit plusieurs donations à l'abbaye de Landevenec, du consentement de son épouse. Hervé, leur fils, accompagna le duc Pierre de Dreux au voyage de la Terre-Sainte, l’an 1235. Jean de Rosmadec, chambellan du duc  Jean IV, l'accompagna, en 1383, en Flandre, où le prince breton se rendit, avec deux mille lances, pour donner du secours au roi de France contre les Anglais. Bertrand de Rosmadec, fils de Guillaume, seigneur de Rosmadec, et de Marguerite du Châtel,se seconde femme, fut conseiller et aumônier du duc Jean IV, et évêque de Quimper en 1416. Jean de Rosmadec comparut, en qualité de chevalier
banneret, au parlement du duc, aux années 1451, 1455 et 1462. Le 19 février 1505, Jean, son petit-fils, épousa, dans le château de Blois, en présence du roi Louis XII et de la reine Anne, Joanne, dame de la Chapelle et de Molac. Jeanne de Rosmadec, sa sœur, épousa Vincent, sire de Plorec; Tangui de Rosmadec épousa, en 1561, Marguerite de Beaumanoir; Jacques de Rosmadec, son frère épousa Jeanne de Montboucher; Alain fut vice-amiral de Bretagnc; Guillaume, son fils, gentilhomme de la chambre du roi, en 1579, fut pourvu de la charge de grand-maître des eaux et forêts de Bretagne. La terre et seigneurie de Rosmadec fut érigée en marquisat, 1'an 1608, en faveur de Sébastien de Rosmadec, baron de Molac. Ce marquisat fut continué et confirmé sous le nom de Pontcroix, par lettres-patentes du mois de février 1719, enregistrées en la Chambre des comptes de Bretagne, en faveur de Rene-Alexis le Sénéchal, comte de Carcado,  lieutenant-général des armées du roi. Sébastien de Rosmadec, fils de Jean de Rosmadec, seigneur du Plessis-Josse, fut pourvu de l’abbaye de Paimpont, puis de l’évêché de Vannes, on 1624. Sébastien de Rosmadec épousa Françoise de Montmorency. Charles fut  évêque de Vannes, puis archevêque de Tours. Sébastien, lieutenant-général en Bretagne, fut nommé, au mois de décembre 1665, gouverneur des ville et château de Nantes; il épousa Renée Budes, marquise du Sacei, et mourut en 1693. Sébastien de Rosmadec lui succéda an gouvernement de Nantes, et mourut en 1700. L’an 1681, Marie-Anne de Rosmadec épousa Alexis le Sénéchal, comte de Carcado, lieutenant-général des armées du roi, auquel elle porta les riches domaines de sa maison. Le marquisat de Pontcroix fut acquis, en 1756, par Mme la comtesse de Forcalquier, qui possède cette seigneurie avec haute, moyenne et basse-justice. — En 1400, le manoir de Kerargant appartenait au sieur de Pretanroux (Prat-an-Roux); Kerbalanech et Kerouant, à Jean de Penguilly; Loz-coz-gan et Kerguenec, an sieur de Kerharo; Kervesech, à Alain du Fou; Kerlevesque et Keronrech, à Adelise de Kerlogan; Kerouet, à Jean de Saint-Juzel, sieur de Kerouet; Kerguillio, à Jean Molien, chevalier, sieur de Kiguillio; Naligien-sans-Peff, à Vincent de Ploeuc; la haute, moyenne et basse justice de Lezouach, à  M. Mascarene de la Rivière.

* Marteville et Varin (1843) : PONTCROIX; ville; commune formée de l’anc. par. de ce nom; en 1790, chef-lieu de district; aujourd’hui cure de 2è classe; bureau d'enregistrement; bureau de poste; brigade de gendarmerie à cheval; chef-lieu de perception. — Limit. N. Beuzec-Cap-Sizun; E. Meilars; S. Plouhinec, Mahalon, rivière le Goyazen; O. Esquibien. — Princip. vill. : Kervennec, Kergroas, Kervillen, Kergadel, Lanriscar, Lannéen — Superf. tot. 774 hect. 5 a., dont les princip. div. sont: ter. lab. : 432; prés et pât. 49; bois 17; verg. et jard 17; landes et incultes 216; sup. des prop. bât. 17; cont. non imp. 29. Const. div. 328; moulins 6 (de Saguensceau, de Lannéen, de Tréfrest, à vent; de Lespoul, Vert, de Saguensceau, à eau). Pontcroix est une petite ville située sur la route de Nantes à Audierne, et en même temps sur un bras de mer ou rivière qui aboutit à la baie d’Audierne.  Bâtie sur un plateau assez élevé, cette ville se compose d’un assemblage assez irrégulier de maisons qui descendent de l’éminence sur laquelle elle est assise an petit port, où remontent des barques de 30 à 40 tonneaux. — Depuis quelques années, Pontcroix s’est beaucoup embellie; les pavés, jadis horribles, ont été améliorés, et une promenade assez jolie a été formée à l’entrée de la route venant de Nantes, ou pour mieux dire de Quimper. — L'église de Pontcroix est remarquable par un clocher assez élancé et découpé à jour; le portail est aussi d'un travail remarquable et accuse un ciseau aussi spirituel que délicat. — Le bras de mer ou rivière Goyazen, qui borde la commune de Pont-Croix, la sépare d’un village qui passe pour être beaucoup plus ancien que cette ville, et pour avoir été jadis le chef-lieu de cette localité. (Voy. Plouhinec.) — On regarde comme étant de Pontcroix, bien qu’il suit né dans les environs, à Kerbusec, le père Bruno de Saint-Yves, cordelier, qui devint, dans le XVIIè siècle, supérieur du couvent de cet ordre Paris. On a de lui le Livre des Controverses, en arabe, l’Office des Morts et l'Office de la Sainte-Vierge dans la même langue. Le père Bruno mourut en 1661, à Alep, où il accomplissait les pénibles fonctions de l'apostolat. — Il y a foire à Pontcroix les troisièmes mercredis de chaque mois, et marché le jeudi. — Géologie : constitution presque entièrement granitique; cependant le micaschiste entoure la ville. Cette roche a cela de particulier, qu’elle offre do nombreux gisements de sulfure et de carbure de fer. — On parle le breton.

 

* Cabry : Voyages dans le Finistère. Nouvelle édition. 1836. 

(orthographe conforme au texte initial)

"Autrefois, les batimens de Pont-Croix se rendaient en Espagne, à Saint-Sébasticn, ils y portaient des féves et rapportaient des fers. - Les pavés de cette commune sont détestables, la descente du haut de la ville au port est dangereuse. La ville est sans promenade publique, sans poste aux chevaux, sans jardin botanique; la seule fontaine qu’on emploie est bonne, mais sans ornement, la halle, louée huit cents francs a un particulier, est en assez mauvais état. Les boucheries, le cimetière sont dans l’intérieur de la ville, la municipalité mal logée, les prisons exécrables, mais presque toujours vides. Dans un incendie, on n’y trouverait ni sceaux, ni pompes, ni crochets pour abattre un pan de muraille et couper la communication du feu.

Dans une maladie, pas un apothicaire. Le médecin et les deux chirurgiens du district ne peuvent suffire à leurs travaux, on demande des sages-femmes, faute de soins une multitude de malheureuses meurent en couche.

L’hôpital civil contient de vingt à trente malades, il avait autre fois cent louis de revenu. 

Les maux de gorge, le cours de ventre, les dyssenteries, sont les maladies les plus communes du pays; beaucoup d'habitans, sur la pointe du Raz, surtout, sont attaqués d’affections scrofuleuses.

Je n’ai parlé que de la partie supérieure de Pont-Croix, elle est assise sur un plateau, sur un monticule élevé, des maisons mal bâties descendent jusqu’a la mer et couvrent la colline. Rien au monde d’aussi mal pavé, d’aussi mal-propre, cette partie ressemble à des ruines : elle est entrecoupée de murs et de jardins qui, de loin, ne sont pas d’un effet désagréable à l’œil.

La rivière ou le bras de mer qui coule aux pieds de la montagne, sépare cette commune de Keridreuf, petit village dans le canton de Plouinec. On le dit plus ancien que Pont-Croix, auquel il se joint par un pont de cent quinze pas."

 

Patrimoine. Archéologie / Glad, Arkeologouriezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Stèle de saint Hilarion (âge de Fer)  
Villa romaine de Kervénnec (40-30 av. J.-C.)  
Le bourg Ar bourg
Église-collégiale Notre-Dame-de-Roscudon (1450) Iliz Itron-Varia Ros-Gudon
Couvent des Ursulines (1652)

ayant servi de caserne en 1791, de gendarmerie en 1796, puis de petit séminaire jusqu'en 1973. Sert aujourd'hui de bibliothèque et de salle polyvalente

Kouent an Ursulined
Chapelle saint Yves (détruite) Chapel sant Erwan (diskaret)
Chapelle de la Madeleine (détruite)  
Chapelle saint Guénolé, près de la rivière (détruite) Chapel sant Gwenole, e-kichen ar stêr (diskaret)
Chapelle saint Mahal ou Mazal (vestiges)  
Chapelle saint Vincent (1904) Chapel sant Visant
Fontaine Notre-Dame-de-Roscudon  
Fontaine-lavoir de la Croix (1792)  
Maison Marquisat (vers 1500) rénovée en 1996  
Manoir de Trémaria (XVIè; XIXè)  
Manoir de Tréfrest (remanié au XIXè), avec puits et colombier  
Manoir de Portz Lesguen (XVIIè)  
Monument aux Morts Men ar Re Varv.

Album photos * Skeudennaoueg

Pour obtenir les photos à leurs dimensions réelles, il suffit de cliquer dessus Evit kavout ar skeudennoù dre o mentoù gwir, n'ez eus nemet daouglikañ warno

1905

       

Étymologie / Gerdarzh

* Bernard Tanguy (1990) : Pontecrois, 1306; Pons Crucis, 1309; Ponte Croes, 1385; Ponte Croix, 1410; bourg et treff de Pontecroix, 1480; breton : ar Pont / Pont-e-Kroaz.

" ... le lieu fut mis sous la protection de la sainte Croix par les Templiers, qui avaient établi, en amont, à Lochrist, une aumônerie"

* Erwan Vallerie (1995) : Pontecrois, 1306; Pontem Crucis, 1309; Ponte Croes, 1385; Pontecroix, Pontcroix, 1410; Pontecroix, 1419; 1533; Treffve Roscudon, Pontecroix, 1535; Rosgudon, 1536; Pontecroix, Pontcroix, 1578

* Éditions Flohic (1998)  : "du breton pont, pont, et kroaz, croix"

* Hervé Abalain (2000) : "lieu placé sous la protection de la Sainte-Croix par les Templiers"

Personnes connues Tud brudet
François Cornou

Chanoine, journaliste, écrivain

(Pont-Croix, 1873 / ? 1930)

 
Paul-Charles Gigaud

chirurgien de la marine

(Pont-Croix, 3 août 1808 / ???)

 
Olivier-Jean Morvan

Avocat; poète; lauréat de l'Académie française en 1787. Membre du Directoire. 

né à Pont-Croix le 15 mai 1754 / guillotiné à Brest le 22 mai 1794

 
Jeanne Nabert

Écrivain. Premier prix du Roman en 1932, avec "Le Cavalier de la Mer"

1883 - 1969

Repose au cimetière de Pont-Croix

 

Armorial * Ardamezeg

       
        de Rosmadec
        Marquis dudit lieu en 1608, en Telgruc; seigneurs de Tivarlen, en Landudec; de Pontcroix; de Beuzc-Cap-Sizun; comte de la Chapelle, en 1576, en la Chapelle-sous-Ploërmel; barons de Molac; serigneurs de Sérent; de Kergournadec'h, en Cléder; de Botigneau, en Clohars; de Tréanna, en Elliant; de Penhoët, en Saint-Thégonnec; de la Palue, en Beuzit; de Saint-Jouan; de Gaël; vicomtes du Bosso, en Saint-André-des-Eaux; seigneurs de Vauclair, en Pléray; de la Hunaudaye, en Plédéliac; de Montafilant, en Corseul; de Plancoët; de Guébriant, en Pluduno; de l'Estang, Brunault, en Trébrivan; du Hac, en le Quiou; de la Houssaye, de Saint-Tual, du Plessis-Josso, en Theix; marquis de Goulaine, en Haute-Goulaine; seigneurs de Comper, en Concoret; barons de Porterie, en Saint-Donatien

"Palé d'argent et d'azur de six pièces"

"Peuliet etre arc'hant ha glazur a c'hwec'h pezh"

Sceau / Siell 1365

(PPC)

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
Jumelage avec Constantine, en Angleterre  

Communes du canton de Pont-Ctoix Kumunioù kanton Pontekroaz
Audierne Gwaien
Beuzec-Cap-Sizun Beuzeg-ar-C'hab
Cléden-Cap-Sizun Kledenn-ar-C'hab
Esquibien Eskibien
Goulien Goulien
Île-de-Sein Enez-Sun
Mahalon Mahalon
Meilars-Confort Meilarz-Konforz
Plogoff Plougoñ
Plouhinec Pleheneg
Pont-Croix   Pontekroaz
Primelin Prevel

Communes limitrophes de Pont-Croix

Parrezioù tro war dro Pontekroaz

Beuzec-Cap-Sizun Meilars-Confort Mahalon Plouhinec Esquibien

Sources; Bibliographie / Eiennoù; Levrlennadur  :

* OGEE : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne; vers 1780; 

* A. MARTEVILLE et P. VARIN, vérificateurs et correcteurs d'Ogée. 1843.

*Adolphe JOANNE : Département du Finistère. Hachette. 1878.

* Albert DAUZAT & Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Larousse, 1963; Guénégaud, 1978.

* Dictionnaire MEYRAT : Dictionnaire national des communes de France. (année 1968). Éditions Albin-Michel Paris. 1970

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère. Chasse-Marée - ArMen, 1990

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Finistère. 2001

* René COUFFON & Alfred LE BARS : Nouveau répertoire des Églises et Chapelles. Diocèse de Quimper et de Léon. Quimper. 1988

* Éditions FLOHIC : Le Patrimoine des communes du Finistère. 1998

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les universels Gisserot. 2000

* Daniel DELATTRE : Le Finistère; les 283 communes. Éditions Delattre. 2004

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton Éditeur. Mai 2007.

* Pol POTIER de COURCY : Nobiliaire et armorial de Bretagne. 1890. Éditions des Régionalismes. 2011 / 2015

* AL LIAMM : Nouveau Dictionnaire Breton / Français; Français / Breton. 2014

Liens électroniques des sites Internet traitant de Pont-Croix / Pontekroaz :

* lien communal : https://www.pont-croix.fr/

* pajenn Wikipedia brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Pontekroaz

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

Retour en tête de page. En dro d'ar penn ar bajenn