d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux Noms de personnes

Breizh

Bretagne

Bro Leon

Pays de Léon

Bourg-Blanc *** Ar Vourc'h-Wenn

page ouverte en 2003 forum de discussion

* forum du site Marikavel : Academia Celtica 

dernière mise à jour 25/07/2008 21:51:35

Définition : commune de la Bretagne historique, en Pays de Léon / Bro-Leon. Évêché de Saint-Pol-de-Léon / Kastell-Paol..

Aujourd'hui dans la région économique dite "de Bretagne", département du Finistère; arrondissement de Brest, canton de Plabennec; sur le Keraskoed et le Benouig.

Superficie : 2800 ha. (2831 Ha ?)

Population : 1808 hab. en 1878; 1712 hab. en 1906; 1784 hab. en 1968; 2659 hab. en 1982; 2977 hab. en 1990; 2977 hab. en 1998; 3077 hab. en 1999; 

Paroisse : sous le vocable de Notre-Dame.

Armoiries; blason

*Editions Flohic (1998), donnant le dessin des armoiries : "le blason évoque la légende de saint Urfold, les truites rappellent la présence de nombreux cours d'eau dans la commune, et le manteau évoque la Vierge Marie, patronne de la paroisse".

* Froger et Pressensé (2001) : "d'or à une fasce de sable, ondée en pointe, chargée d'un dragon d'argent". Devise : "Vourc'h Ven dinamm atao" (Bourg-Blanc toujours sans tâche). Conceptrice : Suzanne Gauthier. Décision du conseil municipal : 6 décembre 1976.

 

Histoire; Archéologie

Dans le cadre de la Bretagne historique, Bourg Blanc était une trève de Plouvien, dans l'archidiaconé de ***, dans l'évêché de Léon.

Bourg-Blanc a été érigée en commune indépendante en 1790.

 

Patrimoine. Archéologie

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Le bourg Ar vourc'h
Église Notre Dame Iliz Itron Varia
Chapelle Saint Ursel / Urfold Chapel sant Urvoed
Chapelle sainte Julitte, au château du Breignou; détruite Chapel santez Julid, gant kastell ar Brenioù.  (bet diskaret)
Chapelle Saint Julien Chapel sant Juluan
Chapelle Saint Yvi Chapel sant Ivi
Chapelle des Trépassés Chapel an Anaon
Château / Manoir du Breignou  
Voie romaine de Kerilien / Plounéventer à Saint-Mathieu  
Tumulus de Goarem Vras  
Kergong  
Kerviliou  
Manoir et fontaine de Pennanéac'h  
Manoir de Maner Glaz Ar Maner Glaz

Étymologie

* Bernard Tanguy : Le Borg-Blanc, 1318; Burgus Albus, 1336, 1363; en breton : Ar Vourh Venn.

" Le toponyme est la traduction de la dénomination bretonne Bourh Wenn, sans que l'on puisse établir à quoi se réfère le qualificatif" (sic)

* Editions Flohic (1998) : "traduit du breton Bourh Wenn".

* Hervé Abalain (2000) : Ar Vourc'h-Wenn (Bourc'h-Wenn), traduction exacte du breton gwenn signifiant 'blanc, sacré'

* Daniel Delattre (2004) : "Le Borg-Blanc, puis Burgus-Albus au XIVè".

-----------------------

JC Even : il est peut-être intéressant de noter que le patronage est celui de Notre-Dame, qui est très souvent la reprise d'une indication antérieur païenne d'un vocable de divinité féminine. *Venn, ou *Wenn pourrait alors désigner soit la Femme, la Déesse, ou encore la Blancheur immaculée, et/ou la pureté, et/ou la sainteté.  

La forme Burgus Albus est manifestement une latinisation 'forcée'. 

Personnes connues Tud brudet
   

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
   

Communes du canton de Plabennec Parrezioù kanton Plabenneg
Bourg-Blanc Ar Vourc'h-Wenn
Coat-Meal    
Le Drennec    
Kernilis    
Kersaint-Plabennec    
Lanarvily    
Loc-Brévalaire    
Plabennec    
Plouvien    

Communes limitrophes de Bourg-Blanc Parrezioù tro war dro Ar Vourc'h-Wenn
Plouvien Plabennec Milizac Lambezellec Goueznou Plouguin Coat-Meal  

Sources :

* MARTEVILLE et VARIN, continuateurs et correcteurs d'OGEE, 1843.

* Adolphe Joanne : Département du Finistère. Hachette. 1878.

* René COUFFON et Alfred LE BARS : Répertoire des églises et chapelles du diocèse de Quimper et de Léon. 1959. Réédition par le Diocèse. Quimper 1988.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère.  Chasse-Marée - ArMen. 1990.

- Éditions Flohic : Le patrimoine des communes du Finistère. 1998.

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

* Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Finistère. Éditions Froger SA. 2001.

* Daniel DELATTRE : Le Finistère. Les 283 communes. Éditions Delattre. 2004.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Bourg-Blanc / Bourc'h-Wenn :

* lien communal : 

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* pour le blason de Bourg-Blanc : dessin JC Even sur logiciel Genhéral5. 

* forum du site Marikavel : Academia Celtica 

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig vas vite, mon petit ami

go fast, my little friend

Retour en tête de page