Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux

Noms de personnes

Breizh

Bretagne

Bro-Dreger

Trégor

 

Plounevez-Moedeg

Plounévez-Moëdec

 

pajenn bet digoret e 2003 page ouverte en 2003     * forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 05/11/2019 18:48:29

Définition : commune de la Bretagne historique, en Trégor intérieur; évêché de Tréguier

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département des Côtes d'Armor, arrondissement de Lannion; canton de Plouaret. 

Superficie : 4036 ha.

Population : 2000 'communiants' vers 1780; 3594 hab. en 1859; 3885 hab. vers 1860; 3648 hab. en 1878; 3340 hab. en 1881-1886; 3303 hab. en 1890; 2066 hab. en 1970; 1890 hab. en 1978; 1641 hab. en 1982; 1515 hab. en 1990; 1347 hab. en 1999; .

Extrait de la carte rédigée par Alain LE DIUZET, pour le compte de l'association Mouez ar Vro. 1960

Le gros point rouge représente Vorgium / Carhaix, capitale des Ossismes.

Le petit point rouge représente la position de Plounévez-Moédec, dans la zone de carrefour des voies romaines Carhaix-Perros et Guingamp-Morlaix.

Les points bleus représentent les aboutissements locaux des voies romaines à la mer.

Le tracé des voies est incertain, et fait l'objet de plusieurs hypothèses, mais reste basé sur 2 points fixes : Fruguel, en Louargat, et Keramanac'h en Plounévez-Moédec.

Histoire : 

- Maires de Plounévez-Moëdec, MMs : RIOU; LE TEZEC; AUREGAN; G. LE ROUX; DANTEC; de LOZ de COATGOUHAN; 

Logo :  celui-ci a été dessiné par les élèves de l'école communale. Il représente un bocage, pays de culture et de tradition, et une main ouverte d'enfant, symbolisant la jeunesse et l'avenir, continuité dans le renouvellement des générations.

Patrimoine. Archéologie

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Le bourg Ar bourg
Église Saint Pierre Iliz Sant Per
L'église paroissiale illuminée Iliz ar Barrez sklerijennet
Chapelle saint Jean de Keramanach Chapel sant Yann Kervenac'h
Chapelle Sainte Jeune Chapel Santez Iuna
Chapelle Saint Lavant et Saint Laurent Chapel Sant Lavan ha Sant Laorans
Chapelle Saint Tugdual - Kerpabu Chapel Sant Tual - Kerbabu
Fontaine de Kerdelahaye Feunteun Kerdelahaye
Manoir de Kermel Maner Kermel
Château de Portzamparc Kastell Porz ar Park
Prat Carric Prad Garig
Cosquer Ar Gozh-Ker
Le Gollot Gollot
Le Marquès  

Étymologie

* Ogée (vers 1780) : Plounevez-Moedic.

* Marteville et Varin (1843) : "Plounévez signifie littéralement nouvelle paroisse; le nom de Moëdec, qui vient probablement de Mouez, mouillé, n'est qu'une addition qui distingue cette paroisse des autres qui portent aussi ce nom de Plounévez".

* Benjamin Jollivet (1849) : "Plounévez signifie littéralement paroisse nouvelle. Quelques écrivains ont prétendu que moëdec était une corruption de mouëz qui signifie mouillé; d'autres ont dit que moëdec était synonyme de boëdec. L'm est en effet une des neuf lettres mutes de l'alphabet breton, et elle se change ordinairement en v. Or, le v et le b sont employés l'un pour l'autre, suivant les exigences de l'euphonie. Boëdec veut dire nourrissant. Plounévez-Moëdec pourrait donc signifier paroisse nouvelle, pourvue des choses nécessaires à la vie. Si cette interprétation manque de vérité, elle a du moins le mérite d'être applicable à la localité qui nous occupe".

* Régis de Saint-Jouan : Plebe Nova, 1297; Ploenevez, 1427, 1554; Plounevez, 1600; Plounevez-Moidec, 1723, Plounévez-Moedec peu après 1723. 

* Bernard Tanguy : Plebs Nova, 1297, & vers 1330, & fin XIVè siècle; Ploenevez, 1427, 1444, 1554; Plounevez, 1600; Plounevez-Moidec, 1723; en breton : Plounewe.

Explication étymologique :  celle-ci dérive en premier lieu de l'histoire même de cette commune qui, selon les auteurs, est peut-être un démembrement de Plouaret ou de Plounérin. La nouvelle entité, en latin *Plebis- > Ploe > Plou, s'est donc vue qualifier de *nova = bret. nevez = fr. nouvelle. Par la suite, et probablement pour la différencier des autres *Plebis-nova > Plounevez de Bretagne, lui a été appliqué un déterminant Moédec qui, selon Bernard Tanguy, semble rappeler le nom d'un  " évêque irlandais Maedoc ( de *Mo-aedec), mais dont l'apparition tardive suggère qu'il s'agit plutôt d'un anthroponyme dérivé du vieux-breton moet "grand, puissant".

* Éditions Flohic (1998) : "du breton plou, paroisse, nevez, nouvelle, et moet, grand, puissant".

... "Le nom de la paroisse n'est complété par Moëdec qu'en 1723".

* Hervé Abalain (2000) : "Plebs Nova, 1297; la nouvelle paroisse; Moëdec suggère le nom seigneurial de Maedoc".

Les personnes réputées An dud brudet
Yvon Kerurien

monographe; auteur de : Le Livre d'Or de Plounévez-Moëdec

 

Armorial * Ardamezeg

   
    de Keramoroc'h Le Lagadec de Quénécan Urvoy
    seigneur dudit lieu en

Plounévez-Moëdec

"fascé d'or et de gueules, à la bordure engreslées de gueules"

"treustellet etre aour ha gwad, e vevenn koñchek en gwad"

(GlB) (PPC)

seigneur de Mezedern, en Plougonven; du Gollot, en Plounévez-Moëdec; de Kerroué et du Scozou, en Loguivy-Plougras; de Pradigou, en Lanmeur

"d'argent à trois trèfles d'azur"

"en arc'hant, e deir melionenn en glazur"

références et montres de 1441 à 1543

(PPC)

seigneur dudit lieu, en Silfiac; de Kerroman, en Bodéo; de Lindreuc, en Noyal-Pontivy; de Coëtruallan et de Kernivinen, en Plélauff; de Penguernic, en Kervignac; de Penhaer, en Saint-Tugdual; de Kerbabu et de Kerprigent, en Plounévez-Moëdec

"porte quatre cotices "

"dougen a ra peder gousourin"

Références et montres de 1426 à 1543

(PPC)

seigneur de la Villeoury, des Fermes, en Maroué; de la Cassouère, en Landéhen; des Champscourts, de Closmadeuc et du Tertre, en la Maloure; de la Touche-Bréhant; de Belorient; du Duault; de Saint-Glen; de Crénan, en le Foeil; du Carboureux et de Saint-Bédan, en Saint-Brandan; de Portzamparc, en Plounévez-Moëdec; de Tourdelin, en Saint-Thual; des Rabines; de la Roche; de Kerstainguy, en Allineuc; de la Villegourio; de Chaigné; de Malaguet.

"d'argent à trois chouettes de sable, becquées, membrées et allumées de gueules"

"en arc'hant e deir gaouenn en sabel, pigoset, iziliet ha lagadet en gwad"

Références et montres de 1440 à 1513

(PPC)

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
   

Communes du canton de Plouaret Parrezioù kanton Plouared
Loguivy-Plougras Logivi-Plougras
Plouaret Plouared
Plougras Plougras
Plounérin Plounerin
Plounévez-Moëdec Plounevez-Moedeg
Pluzunet Pluned
Tonquédec Tonkedeg
Trégrom Tregrom
Le Vieux-Marché Ar C'houerc'had

Communes limitrophes de Plounévez-Moëdec Parrezioù tro war dro Plounevez Moedeg
Plounérin Lanvellec Plouaret Vieux-Marché Trégrom Louargat Belle Isle en Terre Locquenvel Loguivy-Plougras

Sources

- OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1780.

- Benjamin JOLLIVET : Monographies des villes et villages de France. Côtes du Nord. Lannion et Loudéac. Volume IV. Réédition Res Universis. 1990 / Rassorts Lorisse. 2002.

- Anonyme (vers 1860) : "Dictionnaire des communes des Côtes du Nord".

- Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

- Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. (?) 1886.

- J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. Imprimerie francisque Guyon, Saint-Brieuc, 1890; Rééditions de la Tour Gile. 1995. 

- Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

- Michel de la TORRE : Guide de l'art et de la nature. Côtes du Nord. Berger-Levrault Éditeur. 1978.

- Michel de la TORRE : Guide de l'art et de la nature. Côtes du Nord. Nathan. 1985.

- Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

- Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. 1992

- Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Côtes d'Armor. 1998.

- Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

- Daniel DELATTRE : Les Côtes d'Armor. les 372 communes. Éditions Delattre. 2004.

- Hebdomadaire Le Trégor, 9 mars 2006; p. 72

Liens électroniques des sites Internet traitant de Plounévez-Moédec / Plounevez-Moedeg

* lien communal : 

- le logo de la commune a été transmis gracieusement par la Mairie.

* forum du site Marikavel : Academia Celtica 

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

hast buan, ma mignonig vas vite, mon petit ami

go fast, my little friend

Retour en tête de page