d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux Noms de personnes

Breizh

Bretagne

Bro Dreger

Trégor

Ker ar Roc'h

La Roche-Derrien

page ouverte en 2002 * forum du site Marikavel : Academia Celtica dernière mise à jour 09/03/2008 18:37:02

Liens en cours de restauration

Liammoù war ar stern 'wit adlakat da vont en dro

Définition : commune de la Bretagne historique, en Trégor / Bro Dreger; évêché de Tréguier.

Aujourd'hui dans la région économique dite 'de Bretagne', département des Côtes d'Armor; arrondissement de Lannion; chef lieu de canton, sur le Jaudy.

Superficie : 184 ha.

Population : 1500 'communiants' vers 1780; 1688 hab. en 1859; 1770 hab. vers 1860; 1540 hab. en 1878; 1502 hab. en 1881-1886; 1426 hab. en 1890; 946 hab. en 1970; 971 hab. en 1978; 963 hab. en 1982; 913 hab. en 1990; 1012 hab. en 1999; 

Histoire : pour accéder à la d'histoire, activer le blason ci-contre

Patrimoine. Archéologie

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

La ville Ar gêr
Église Sainte Catherine Iliz santez Katell
Chapelle sainte Eutrope (disparue) Chapel santez Eutropez (kollet)
Chapelle Notre Dame de Pitié Chapel Itron Varia a Druez
Chapelle saint Jean Chapel sant Yann
Chapelle du Calvaire Chapel ar C'halvar
Photothèque (petit musée de cartes postales) Mirdi ar gartennoù post
Panoramas Skeudennoù a bep seurt

Armoiries; blason : d'argent au lion de gueules. 

- Régis de Saint-Jouan (1990) : "Les armes de la Roche-Derrien semblent inspirées de celles des seigneurs de la Roche-Derrien : d'après un sceau de 1203, signalé par Potier de Courcy (Nobil. et armorial, 3è et 4è éd., t. III, p. 52), ils portaient un léopard. Les armes de cette ville, telles qu'elles avaient été peintes en 1885 dans la salle du Conseil général de l'ancienne préfecture, se lisaient d'argent  un lion de gueules".

- Éditions Flohic : "il est inspiré des armes des seigneurs de La Roche-Derrien".

Paroisse : sous le vocable de sainte Catherine d'Alexandrie. 

Marteville et Varin (1843) donnent simplement le vocable de sainte catherine.

Notre auteur anonyme (vers 1860) et J. Rigaud (1890) ont donné par erreur le patronage de la paroisse à Ste Catherine de Suède.

pour visiter l'église, activer l'image ci-contre, qui est un lien >>>

Étymologie

- Marteville et Varin (1843) : "On trouve le nom de cette commune latinisé de deux manières; c'est ou Rupes Deriani ou Rocha-Derieni ... Le nom de la Roche-Derrien s'orthographiait autrefois (jusqu'en 1450) avec un seul r, et c'était, sans nul doute, l'orthographe rationnelle".

- B. Jollivet (1859) : "La Roche-Derien (en latin, Rupes-Deriani, ou Rocha-Derieni, l'une et l'autre appellation se trouve dans Dom Morice) doit son origine et son nom à Derien, quatrième fils de Henri, comte de Penthièvre".  

- anonyme (vers 1860) : "Elle dut son nom à sa situation topographique et à son fondateur Derrien, comte de Penthièvre, qui y fit bâtir un château fort en 1070".

Le reste du texte a été repris par Marie Charant. ci dessous.

- Marie Charant (1952) : "La Roche doit son nom et son origine à Derien, 4è fils du comte Henry de Penthièvre, qui était frère du duc régnant, Alain III de Bretagne, dont Derien était par conséquent le neveu. 

Alain avait partagé ses États avec son frère Henry et celui-ci donna, à son tour, à son fils Derien, la seigneurie de la Roche-Jaudi. Ce fut sous le pontificat de Martin, élu évêque de Tréguier en 1067. 

Quelques années plus tard, en 1079, Derien fit construire ici un vaste château fort dont il ne reste plus de traces, mais dont on montre encore l'emplacement au sud-ouest de notre ville; il occupait tout le terrain qui constitue aujourd'hui le quartier du calvaire et s'étendait jusqu'au presbytère actuel. 

Cette forteresse, Derien l'entoura de fossés et de murailles ainsi que a ville elle-même, à laquelle il donna son nom et qui devint ainsi la Roche-Derrien

Ainsi donc, sous son ancien nom de la Roche-Jaudi, la Roche-Derrien était antérieure au XIè siècle...".

- Dauzat et Rostaing (1961-1978) : 

- Régis de Saint-Jouan (1990) : "castrum de rupe, vers 1165; La Roche Derian, 1405; la Rochederien, 1434; Rocha Deryani, 1444".

- Éditions Flohic (2000) : "de l'anthroponyme Derien"

- Hervé Abalain (2000) : "doit son nom au comte Derrien qui, vers 1080, fit construire un château à l'endroit, surplombant la vallée du Jaudy".

Personnages connus Tud brudet
Charles de Blois

Charlez Bleiz

Antoine-Marie-Julien-Noël VISTORTE

La Roche, 25.12.1758 / Guingamp, 17.12.1842

 
Yves-Marie JEGOU

La Roche, 21.04.1769 / Nantes, 6.04.1851

 
Narcisse QUELLIEN

Barde

Narsis KELIEN

Barzh

Yan DRUILLEN Yann DRUILHENN
Marie CHARANT  
Ernest LE BARZIC Ernest AR BARZIG
Alain LE DIUZET Alan An DIUZET
Abbé Louis MAHE Abbad Lois MAHE

Photos souvenir

   
Ecole publique de garçons Skol publik ar baotred
Ecole maternelle publique et de filles Skol mamm publik hag ar merc'hed
   

 

 

Photos souvenirs

photographies diverses

Poltrejoù sonj

Poltrejoù a bep seurt

Surnoms. Colibets Lez-anoù. Pouilhoù

Vie associative Buhez dre ar gevredadennoù
Fête des radeaux 2005 Gouel ar radelloù 2005

Communes du canton de La Roche-Derrien Parrezioù kanton Ar Roc'h
Berhet Berc'hed
Cavan Kawan
Coatascorn Koadaskorn
Hengoat Hengoad
(Lanvézéac)   (Lanvizeg)
La Roche-Derrien Ker Roc'h / ar Roc'h Derien
Mantallot Mantallod
Pommerit-Jaudy Peurid ar Roc'h
Pouldouran Pouldouran
Prat Prad
Quemperven Kemperven
Troguéry Trogeri

Sources; Bibliographie :

* OGEE : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne; vers 1780; 

* A. MARTEVILLE et P. VARIN : continuateurs et correcteurs d'Ogée. 1843.

* B. JOLLIVET : Les Côtes du Nord. Histoire et géographie de toutes les villes et communes du département. Tome IV : arrondissements de Lannion et Loudéac. 1859. Réédition Res Universis. Paris. 1990 / Rassorts Lorisse. Paris. 2002.

* Anonyme : Dictionnaire des communes des Côtes du Nord. vers 1860. 

* Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878 et 1886.

* Narcisse QUELLIEN : L'argot des nomades en Basse-Bretagne. 1886. Skol Vreizh. 2004

* Jean RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. Imprimerie Francisque Guyon. St Brieuc. 1890; réédition La Tour Gile. 1995.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire Meyrat. Dictionnaire national des communes de France. 1970.

* Duc de LEVIS-MIREPOIX : La Guerre de Cent Ans. Collection Le Mémorial des siècles. Éditions Albin Michel, 1973. Nouvelles Editions Marabout, 1982. MU363

* Albert DAUZAT et Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Librairie Guénégaud. 1978.

* Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Côtes d'Armor. 1998.

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

* Éditions DELATTRE : Les Côtes d'Armor; les 372 communes. 2004

* Collectif : Narcisse QUELLIEN; Emile ERNAULT; Alain LE DIUZET; Ernest LE BARZIC. Éditions Label. LN. 2004.

* Georges et Marie-Louise LE FELL : La Roche-Derrien de nos jours aux origines. Anagrammes. Octobre 2007.

Liens électroniques des sites Internet traitant de La Roche-Derrien / Ker ar Roc'h :

* lien communal : http://perso.wanadoo.fr/roche-derrien/

* Site personnel de Roger Frey : http://www.ifrance.com/Frey-Roger/laroche-derrien.htm

* Recherche de cartes postales : http://212.234.71.171/rec_topo.php?debut=0&dep=22&com=la_roche-derrien

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* pour le blason de La Roche : dessin JC Even sur logiciel Genhéral5. 

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

hast buan, ma mignonig vas vite, mon petit ami

go fast, my little friend

 

Bonnes adresses à connaitre          Chomlec'hioù mat da c'houzout          Good adresses to know; 

 

Veuillez cliquer sur le texte défilant / Mar plij, grit klik war ar skridenn-gerzh; please click on the running text

Retour en tête de page