Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Bro Dreger

Pays de Trégor

Eskopti Landreger

Évêché de Tréguier

  Ar Vinic'hi

Minihy-Tréguier

 

 Pajenn bet digoret ar 24.09.2004 Page créée le 24.09.2004     * forum du site Marikavel : Academia Celtica  Dernière intervention 25/11/2024 20:58:17

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, en Bro-Dreger / Trégor; évêché d Tréguier.

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département des Côtes d'Armor, arrondissement de Lannion, canton de Tréguier, entre le Jaudy à l'est et le Guindy à l'ouest. 

Code postal : 22220

Superficie : 1240 ha.

Population : 1519 hab. en 1859; 1558 hab. en 1878; 1522 hab. en 1881; 1516 hab. en 1890; 717 hab. en 1968; 790 hab. en 1982; 1044 hab. en 1990; 1063 hab. en 1999; 

Armoiries. Blason / Ardamezioù. Skoed

 

Paroisse / Parrez : église sous le vocable de saint Yves

i

Extrait de la carte de Cassini.

Carte J. Rigaud. 1890

Histoire / Istor :

- civitas des Ossismes, dans le pagus Tricurius

 

- Trégor

- Évêché de Tréguier.

- Commune érigée au moment de la Révolution française sur les bases d'une ancienne paroisses de Tréguier (cf. Ogée). 

"Ce statut (de lieu d'asile), est remis en cause en 1430 par le pape Martin V, qui prétend que le minihi de Tréguier abrite des criminels, et demande au duc de l'abroger ou de le réduire à la seule ville de Tréguier. .....   En 1790, cette paroisse est séparée de celle de Tréguier par Seyès et devient une commune indépendante" (cf Edit. Flohic) 

* Marteville & Varin (1843) : commune formée d'une des anciennes paroisses de Tréguier; aujourd'hui succursale. --- Limit. N. Plouguiel; E. Trédarzec, Troguery; S. Pommerit-Jaudy, La Roche-Derrien, Langoat; O. Coatreven, Camlez; --- Princip. vill. : Pen-an-C'hras, Pen-an-Oas, le Chatel, Kernormand, Kermein, Keroudot, Santès-Castel, Kermartin, Kerzehan, Mezo-Bran, Kergonan, Beau-Verger, Kernéveec, Saint-Renault, Kerarpuns, Keriec, Kerguiomard, le Merdy, Troguindy, Kerdano, Kerallic, Kerprigeant, le Quillio, Rugilec, Pont-Losquet, le Vieux-Château, Kermoal, Keraufur, Kerivalen, ---Superf. tot. 1206 hect. 77 a., dont les princip. divis. sont : ter. lab. 987; prés et pât. 22; bois 18; verg. et jard. 9; landes et incultes 66; sup. des pro. bât. 12; cont. non imp. 92. Const. div. 289; moulins 10 (du Pont, l'Evesque, Keralio, de Troguindy, du Pont-Arscoul; Mor-Mezo-Bihan, à eau). Après la révolution, le Minihy fut érigé en succursale et reçut pour église l'ancienne chapelle de Kermartin, qui a, dit-on, été bâtie par saint Yves en 1293, et érigée par lui en collégiale, ainsi qu'on le voit par son testament écrit tout entier sur un grand tableau placé contre la muraille à gauche de la chaire. Le clocher, qui avait été construit en 1418, par les soins de messire Yves Lavec, gouverneur de Tréguier, était une tour carrée, surmontée d'une flèche octogone en pierres. On l'a démoli entièrement en 1819, époque à laquelle a été édifié le clocher actuel. --- On conserve dans la sacristie de cette église le bréviaire de saint Yves; c'est un magnifique manuscrit sur vélin. Le manoir de Kermartin, qui a appartenu à ce saint personnage, a été reconstruit en 1834. Au dessus de la porte d'entrée est une tablette de marbre sur laquelle on lit : "Ici est né, le 17 octobre 1253, et mort le 19 mai 1303, saint Yves, official de Tréguier, curé de Trédrez et de Louannec. Sa maison, qui a subsisté jusqu'en 1834, a été alors démolie pour cause de vétusté. Mgr Hyacinthe-Louis de Quelen, archevêque de Paris, et propriétaire de Kermartin, a fait placer cette inscription, afin qu'un lieu sanctifié par la présence d'un si grand serviteur de Dieu ne demeurât pas inconnu. 1837". Kermartin est passé dans la famille le Sainet, quelque temps après la mort de saint Yves; nous ignorons si ce fut par mariage ou par acquisition. Plus tard, il passa par mariage dans les familles Pavic, de la Rivière de Ploeuc, de la Rivière-Saint-Quionait et Motier de la Fayette. C'est du général marquis de la Fayette que M. de Quélen l'avait acquis. Kergoas, partage de Kermartin, est passé par mariage dans les familles de Morant et Legonidec de Traissan, qui le possèdent aujourd'hui. Le noble désintéressement de saint Yves et le zèle avec lequel il suivait jusqu'en parlement les affaires des pauvres, lui ont valu le titre de patron des avocats et des procureurs (voy. Tréguier). Dans quelques cantons du département des Côtes-du-Nord, les paysans qui ont à se plaindre d'un débiteur de mauvaise foi font dire une messe à saint Yves. Ils disent qu'à ce moyen l'argent leur sera rendu dans l'année ou bien leur débiteur mourra. --- Le Minihy (lieu des moines) doit évidemment son nom à ce qu'autrefois ce fut un lieu habité par des anachorètes. --- Le territoire de cette commune est fertile et bien cultivé; il produit du lin, du chanvre et beaucoup de froment. D'un côté il est baigné par le Jaudy, de l'autre par le Guindy. Aux XIIIè et XIVè siècles il était en partie couvert par une forêt dont on ne voit plus de traces. --- Les maisons nobles étaient Tuguindy (il y avait un chevalier de ce nom ,à la bataille des trente); Mézobran; Saint-Renaut; Kermoal, dont les édifices semblent appartenir au XIIIè siècle; Guernaliou; Kerprigent; Kerivoulan; Keriec; Keranpunce; Crec'h-Martin; Kerléan; Kermin, et le Bilo, qui a été rebâti en 1828. --- On parle le breton.

Patrimoine. Archéologie / Glad. Arkeologiezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Le bourg Ar vourch
Église saint Yves Iliz sant Erwan
Chapelle saint Marc (vestiges)  
Menhir de Kerfos Peulven Kervoz
Voie romaine Hent Roman
Aqueduc du Guindy Korzenn dour ar Gindi
Manoir et colombier de Kermartin Maner ha kouldri Kervarzhin
La Chapellenie an Dogerezh 
Manoir de Saint Renaud (fin XVè) Maner Sant Dreno
Manoir de Mézaubran (XVè) Maner Mezioù-Bran
Château du Bilo (XIXè) Kastell ar Biloù
L'aqueduc An dour-bont

i

Entrée ouest du bourg Antre ar bourg war ar c'huz heol

JC Even. Juillet 2005. Copyright

Étymologie / Gerdarzh :

* Marteville et Varin (1843) : "Le Minihy (lieu des moines) doit évidemment son non à ce qu'autrefois ce fut un lieu habité par des anachorètes".

* Benjamin Jollivet (1859) : "Minihy signifie (V. dictionnaire celtique de Grégoire de Rostrenen) terre des moines voisine du monastère. Le Minihy avait droit d'asile : tous les malfaiteurs qui parvenaient à s'y réfugier échappaient à l'action de la loi. On marquait d'une croix leurs vêtements, et de ce moment leur personne était inviolable. ..."

* J. Rigaud (1890) : "La paroisse du Minihy a joui pendant longtemps du droit d'asile, d'où lui vient son nom".

* Dauzat et Rostaing(1963-1978) : "breton minic'hi, asile, refuge".

* Régis de Saint-Jouan (1990) : "Le mot breton minihy correspond au français refuge. Le minihy de saint Tugdual ou fief de l'évêque de Tréguier possédait des franchises protégées sous peine d'excommunication par les statuts synodaux des évêques de Tréguier en 1334 et 1371"

- id : "La forme actuelle Minihy-Tréguier, apparue dès cette époque, fut consacrée par l'arrêté des Consuls en date du 5 brumaire an X (27 octobre 1801).

* Bernard Tanguy (1992) : "Minihium beati Tudguali confessoris, 1293, 1371, 1374; Minihium seu asylum beati Tudguali, 1334; Le Minihy de Trecoria, 1430; Mynezehy de Treguier, 1437; Le Minihy Plouelantreguier, 1656; Le Minihy proche Tréguier, 1715; Minihy en Tréguier, 1738; Le Minihy Tréguier, 1788; en breton : Ar Vinihi".

"Issu de latin monachia, le nom désigna originellement le "territoire monastique" dépendant du monastère de Landreger, aujourd'hui Tréguier ... Anciennement, l'appellation ne couvrait pas le seul territoire du Minihy-Tréguier. Bénéficiant de certains privilèges et exemptions, le minihi était assimilé à une franchise, à un lieu d'asile et de refuge. Ce statut fut remis en cause en 1430 par le pape Martin V : argant que le minihi de Tréguier servait de refuge à des criminels, il demanda au duc de l'abroger ou de le restreindre à la seule cité de Tréguier. Il précisait que le minihi durait l'espace de 4 lieues ou 12 milles, alors qu'autrefois il était réduit à la seule cité de Tréguier et ne durait qu'un an".

* Erwan Vallerie (1995) : Le Minihy de Trecoria, 1430

* Éditions Flohic (1998) : "du breton minihi, refuge religieux".... "L'origine de la commune est à mettre en relation avec le minihi du monastère de Tréguier. Bénéficiant de privilèges et d'exemptions, le minihi est au Moyen Age un lieu d'asile.".

* Hervé Abalain (2000) : du latin monachia, "territoire monastique"; Le Minihy de Trecoria en 1430, dépendait du monastère de Tréguier.

* Editions Delattre (2004) : Le Minihy de Trecoria au XVè; Le Minihy Plouelantreguier, au XVIIè; Minihy proche Tréguier au XVIIIè ...

* Jean-Yves Le Moing (2007) : "Le Minihy-Tréguier était primitivement un lieu d'asile sous la protection de l'évêque de Tréguier". 

- "La suppression des exemptions ou des privilèges attachés vint des reproches que ces lieux de refuge abritaient des voleurs et des criminels".

i

Construit en 1610. Classé le 17 avril 1931. Bet savet e 1610. Bet laket war ar roll ar 17 Ebrel 1931.

Construit pour alimenter la ville de Tréguier en eau potable. Source à la fontaine de Créven

Personnes connues Tud brudet
Saint Yves Sant Erwan
Hugues Stocker

Docteur en théologie; Confesseur du duc de Bretagne. Évêque de Tréguier en 1403

Minihy-Tréguier, **** / Vannes, 1408

Hugues Stocker

Doktor war doueoniezh; Kofesour dug Breizh. Eskop Landreger e 1403

ar Vinic'hi, **** / Gwened, 1408

Louis L'Heveder Louis L'Heveder
Julien Lucas

"né à Avaugour en Saint-Péver le 23 novembre 1743; baptisé à Saint-Fiacre le lendemain; fut chanoine de la cathédrale de Tréguier; recteur du Minihy-Tréguier (1785); député du Clergé (évêché de Tréguier) (21 avril 1789 - 30 septembre 1791) aux États Généraux puis à l'Assemblée nationale; maire du Minihy (1790). après avoir refusé le serment constitutionnel, il quitta l'Assemblée en 1790 et revint à Saint-Fiacre où il mourut le 3 avril 1792". 

Notice biographique : Régis de Saint-Jouan. Dictionnaire des communes du département des Côtes d'Armor. 1990. 

Julien Lucas

"bet ganet e Avaugour e Sant-Pever an 23 a viz Du 1743; bet badeziet e Sant-Fieg an deiz war lerc'h; eo bet chaloni iliz veur Landreger, person ar Vinic'hi, (1785); kannad ar veleien (eskopti Landreger) (21 Ebrel 1789 - 30 Gwengolo 1791) ouzh Breujoù jeneral, ha d'ar Emvod Broadel; maer ar Vinic'hi (1790). goude bet nac'het gantañ touiñ d'ar Vonreizh, ec'h yas kwit an Emvod e 1790 hag e deuas en-dro da Sant-Fieg e-lerc'h e varvas an 3 Ebrel 1792". 

Notennig diwar ar buhezskrid : Régis de Saint-Jouan. Dictionnaire des communes du département des Côtes d'Armor. 1990. 

Armorial * Ardamezeg

Bérard le Gonidec de Traissan Heloury de l'Isle / an Enez. Kermoal
Seigneurs de Kermartin, en Minihy-Tréguier; de la Ville-Théart, en la Bouillie; du Coin, en Ruca; de Frost;  de Pontfilly; du Verger; des Landes, en Erquy; de la Fruglaye, en Plurien; de la Villemain et du Glangier, en Planguenoual; de Bellemare, en Plérin; de la Fauvelière, en Bais; de la Foucaudière, en Saint-M'Hervé; comte de Déciane en Piémont en 1521

"d'argent à la croix engreslée de sable"

"en arc'hant e groaz goñchek en sabel"

devise / sturienn : 

"Qui statuit legem elegit"

(PPC)

 

 

seigneurs de Kermartin

seigneurs dudit lieu en Mousterus; de Mezaubran, en Minihy-Tréguier; de Goazanarc'hant, en Plourivo; de la Ville-Mario, en Saint-Quay; du Verger, en Trédarzec; de Kervezic, e Plestin.

"de gueules à dix billettes d'or, 4, 3, 2, 1" / "en gwad e zek kanochenn en aour, 4, 3, 2, 1".

ref. et montres de 1427 à 1553. (PPC)

 

 

     
Mezobran Morand Motier de la Fayette   Pavic
         

 

de Quélen

ramage de Poher

baron dudit lieu en 1512 et seigneur de Locquénvel, en Duault; de Kerelleau, en Kermaria-Sulard; baron du Vieux-Châtel, en Plounévez-Porzay; seigneur de Saint-Bihy, en Plélo; de Tressigneaux, en Plounez; du Dresnay, en Plougras; de la Roche, de l'Oursière, de la Ville-Chevalier, en Plouagat; du Plessix-Eon et de Kerjean, en Plufur; de Kerampont, du Clos, de Kerlabourat, en Saint-Gilles-Pligeau; de Kerhoz, en Pleubian; de la Saissonnais, de Castelriec, de la Croix-Cholin, en Ploufragan; de la Villetual, de la Villeglé, de Kerlan, en Sibiril; de Keroc'hant et du Mescam, en Hanvec; de Kerprigent, en Plounérin; de Kerbridou et du Rest, en Plouézoc'h; de Guernisac et du Vieux-Châtel, en Taulé; de Pontplancoët, en Plougasnou; de Kermouster, en Langoat; de Châteaufur, en Plounévez-Lochrist; de Kermartin, en Minihy-Tréguier; de la Vieille-Motte, en Tonquédec; de Saint-Hugeon, en Brélévénez; de Kernéguez (Loguivy-Lannion ?)

"burelé d'argent et de gueules de dix pièces"

"goudreustellet etre arc'hant ha gwad a zek pezh"

sceau / siell 1372

devise / sturienn : E peb amzer, Quélen

(En tout temps Quélen)

(PPC)

 

   
de la Rivière de Ploeuc  de la Rivière-Saint-Quiouët le Sabinet  Saint-Renaud de Trolong
         

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
   

Communes du canton de Tréguier Parrezioù kanton Landreger
Camlez Kamlez
Coatréven Koatreven
Langoat Langoad
Lanmérin Lanvilin
Minihy-Tréguier Ar Vinic'hi
Penvénan Pervenan
Plougrescant Plougouskant
Plouguiel Priel
Tréguier Landreger
Trézény Trezeni

Communes limitrophes de Minihy-Tréguier Kumunioù tro war dro ar Vinic'hi
Coatréven Koatreven    Camlez Kamlez     Plouguiel Priel Trédarzec Trédarzeg    Troguéry Trogeri Pommerit-Jaudy Peurid-ar-Roc'h La Roche-Derrien Ar-Roc'h-Derrien    Langoat Langoad

Sources; Bibliographie / Eien; Levrlennadur

- OGEE : Dictionnaire historique et géographique de Bretagne. vers 1780. (commune non mentionnée par cet auteur)

* A. MARTEVILLE et P. VARIN : continuateurs d'OGEE. 1843. Éditions régionales de l'Ouest. Mayenne. 1993.

* Benjamin JOLLIVET : Monographies des villes et villages de France. Côtes-du-Nord. Arrondissements de Lannion et Loudéac. Volume IV. 1859. Réédition Res Universis. 1990 / Rassorts Lorisse. 2002.

- Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

- Adolphe JOANNE : Dictionnaire des communes du département des Côtes-du-Nord. 1886. Éditions du Bastion. 1990.

* J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes-du-Nord. Imprimerie Francisque Guyon. 1890. Réédition La Tour Gile. 1995.

* A. DAUZAT et Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Librairie Guénégaud. 1963 / 1978.

*  Dictionnaire Meyrat : Dictionnaire national des communes de France. Albin Michel. 1970. 

* Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. ArMen-Chasse-Marée. 1992.

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus. An Here. 1995

* Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Côtes-d'Armor. 1998.

* Hervé ABALAIN : Noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000. 

* Daniel DELATTRE : Les Côtes-d'Armor; les 372 communes. Éditions Delattre. 2004

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton Éditeur. Mai 2007.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Minihy-Tréguier / Ar Vinic'hi

* lien communal : https://minihy-treguier.fr/

* Wikipedia Brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Ar_Vinic%27hi

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés pat J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

retour en tête de page