d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Anoioù lec'hioù * Noms de lieux

Anoioù tud * Noms de personnes

Non actif

Actif

Étymologie :

- J. Leroy, Montreuil, p 100 : Quentawic, 668; Cuentawic, 718; Quentawich, IXè;

- A. Leduque, Ambianie, p 174 : Quentauvich, 789.

- E. Vanneufville, Anglo-Saxons et Frisons, p 33 : Quantia Fit, monnaie 590-600;

Localisations :

Le site exact de Quentovic est âprement discuté entre Étaples et Montreuil-sur-Mer.

J. Couppé, dans le journal La Voix du Nord du 22.03.1975, donnait la statistique suivante :

" - 26 auteurs ont choisi Étaples; 23 placent Quentovic près de Valencendre; 2 autres hésitent entre les rives de la Canche; et enfin MM. Leduque et Leroy ont opté pour Montreuil. J'ajouterai que depuis ... la liste s'allonge ... La ville ou le port serait maintenant à Beutin ou même Attin. D'autres penchent aussi pour la Caloterie ... Visemarest ...! etc." (texte rapporté par J. Leroy, Montreuil, p 33, n 13).

- J. Leroy, Montreuil, p 85 et suiv., identifie le nom Lintomagus figurant sur TP, par étude des distances, avec Quentomagus / Quentovic

De même les auteurs régionaux ont admis que la forme Quartensi, donnée par ND est une mauvaise graphie pour Quentovic : "Praefectus classis Sambricae, in loco Quartensi sive Hornensi".

- E. Vanneufville, Anglo-saxons et Frisons, p 10 : "A propos du toponyme -wic, apparaissant donc approximativement vers l'an 600, M. Rouche a relevé que ce toponyme dans le sens de port est bien attesté ... il ne faut pas hésiter à mettre en relation avec ceux du continent, Quentovic, Audruicq, Craywick, ces deux derniers se situant sur les rives de la baie creusée par la transgression dunkerquienne."

- ibid., p 36 et suivantes : Étaples ? Visemarets / Guisum ? Valencendre ?

JCE :

- Si l'on suit E. Vanneufville, Quartensi, donné par ND, ne peut donc pas être une mauvaise graphie de Quentovic, forme saxonne, qui lui est postérieure de deux siècles !

- Il me semble, à l'instar de J. Leroy, Montreuil, p 163 et 232, que l'on peut effectivement parler d'un doublet Étaples / Montreuil, et ceci pour tenir compte de la variation du niveau de la mer et de la forme de l'embouchure de la Canche aux diverses époques, privilégiant tantôt l'une, tantôt l'autre des deux places, et peut-être même momentanément des sites intermédiaires. Cette modération semble être soutenue par E. Vanneufville, Anglo-Saxons et Frisons, p 45, même si celui-ci privilégie Valencendre et Visemarets.

- autre proposition de localisation (pour simplifier la question !) : Quend-le-Vieux < Cantia-Vicus ?

A défaut de localisation définitive, on sait pour le compte de Quentovic :

- qu'elle a reçu une partie de la Classis Sambrica, fin IIIè début IVè siècles (voir ce nom).

- elle a subi des incursions de pirates vers 842, (844?), 864, 881, 890, et 894.

- elle détenait un atelier monétaire (au détriment d'Amiens, à partir de 864).

Située près d'une ancienne station gallo-romaine Aquilonia (aujourd'hui : Lok-Maria).

Évêché : Fondé selon la tradition (discutée) par Kaourintin (Saint Corentin). Cathédrale sous le vocable de Sant Kaourintin (Saint Corentin)

Premiers évêques de Quimper, jusqu'à Nomenoé :

Saint Corentin, VIè siècle; Saint Conogan, ou Guenoc; Saint Alor; Saint Alain; Binidic (Budic ou Benoît) ?; Gurthebed ?; Harnguethen ?; Morghethen ?; Tremerin ?; Ragian ?; Salamun ?; Aluret ?; Gulhoet ?; Félix (déposé par Nominoë). etc

Étymologie :

- Aquilonia, Civitas Aquilonia : probablement la "Ville du Vent" (colline au-dessus de l'Odet);

- Kemper = en langue bretonne confluent (k°em : ensemble; + *beir° : couler), identique à Camboritum, qui a donné des noms comme Chambord, etc).